Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Mohenjo Mohenjo Lyrics Indonesian Translation

Movie : Mohenjo Daro
Cast : Hrithik Roshan, Pooja Hegde
Singer: A.R. Rahman, Arijit Singh, Bela Shende, Sanah Moidutty
Music: A.R. Rahman
Lyrics : Javed Akhtar
Label: T-Series
By : Desy
❦Mohenjo Mohenjo Lyrics❦
--CHORUS--
Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo Daro

Miljul Aur Phir Mil, Haan Miljul Aur Phir Mil
Bertemu dan kumpul bersama lagi ,ya bertemu dan kumpul bersama lagi

Bun Le Taana Baana, Tu Jaana Pehchaana
Menjalin sebuah ikatan ketika kau berada disini

Miljul Aur Phir Mil, Haan Miljul Aur Phir Mil
Bertemu dan kumpul bersama lagi ,ya bertemu dan kumpul bersama lagi

--MALE--
Chand Aur Sooraj Dono Ne Dekha
Bulan dan matahari telah melihat keduanya

Mohenjo Daro Mein Rangon Ka Mela
Perayaan pameran warna ini ada di dalam Mohenjo Daro

Mohenjo Mohenjo Mohenjo, Mohenjo Daro

Musha! Ye Jo Mela Hai Musha! Ye Jo Khela Hai 
Perayaan ini  ,  permainan ini 

Musha!Yahi Mela Yahi Khela Hai Jeevan
Perayaan dan permainan ini sama persis dengan hidup ini

Musha! Arre Sun Sun Sun Musha! Kahein Kisko Gun 
Oh dengarkanlah,tahu tentang kebajikan disini

Musha!Yahaan Par Toh Dhani Hai Wo Jo Mann Ka Paaye Rang O…
Yang kaya adalah orang yang memiliki warna dalam hatinya

Sabke Apne Chehre Apni Boli Ooo…
Setiap orang memiliki pandangan dan bahasa mereka tersendiri

Par Sab Apne Hain Jaan Le Tu, Haan Jaan Le
Tapi setiap orang disini dekat dengan satu sama lain ,ya taukah kau itu

Inko Gyan De, Inse Gyan Le, Vaapari Banja Re…
Ilmu pengetahuan mereka mengambil dengan cara berdagang

Pardesi Anjaane Sabhi Ko Hai Pukaare Mohenjo Daro
Para musafir memaggilnya dengan sebutan Mohenjo Daro

Mohenjo Mohenjo Mohenjo, Mohenjo Daro

--CHOURUS--
Chand Aur Sooraj Dono Ne Dekha
Bulan dan matahari telah melihat keduanya

Mohenjo Daro Mein Rangon Ka Mela
Perayaan pameran warna ini ada di dalam Mohenjo Daro

--MALE--
Jo Bhi Yahaan Par Aata Hai
Siapapun yang datang kesini

Sunte Hain Woh Kho Jaata Hai
Aku pernah mendengar bahwa orang tersebut hilang disini

Nagri Jaadu Ki Hai Yeh Mujhe Hai Pata
Aku tahu bahwa ini adalah kota sihir

Jo Rang Hai, Jo Dhang Hai
Tentang warna,prilaku dan kebudayaan

Behka Bhi De, Behla Bhi De
Mereka memberi godaan  dan memperdaya

Phir Bhi Mera Mann Kehta Hai
Tapi hatiku masih mengatakan 

Yeh Jaadu Toh Hone Ko Hai…
Sihir ini belum terjadi

Apne Ko Tu Khone Ko Hai…
Kau akan kehilangan dirimu sendiri

--CHOURS--
Musha! Ye Jo Mela Hai Musha! Ye Jo Khela Hai 
Perayaan ini  ,  permainan ini 

Musha! Yahi Mela Yahi Khela Hai Jeevan
Perayaan dan permainan ini sama persis dengan hidup ini

Musha! ..............Musha!

Musha!..Yahaan Par Toh Dhani Hai Wo Jo Mann Ka Paaye Rang O…
Yang kaya adalah orang yang memiliki warna dalam hatinya

--FEMALE--
Chand Aur Sooraj Dono Ne Dekha
Bulan dan matahari telah melihat keduanya

Mohenjo Daro Mein Rangon Ka Mela
Perayaan pameran warna ini ada di dalam Mohenjo Daro

Mohenjo Mohenjo Mohenjo, Mohenjo Daro

Musha!..Ye Jo Raat Aayi Musha!..Wo Yeh Rut Layi 
Malam akan datang,ia akan membawa suasan dengan dirinya sendiri

Musha!..Yahi Rut Jo Tere Mann Mein Sapne Bo De
Suasana ini akan menabur mimpi dalam hatimu

Musha!..Mera Kehna Sun Musha!..Wohi Rasta Chun
Mengiraukan apa yang di katakan dan pilih jalan yang terang

Musha!..Wohi Rasta Jise Paake Tu Har Chinta Kho De
Jalan yang mengarah ke tempatmu akan menghilangkan rasa kekhawatiranmu

Jag Mein Kuch Tu Chaahe Kuch Main Chaahun
Di dunia ini kau dan aku akan menginginkan beberapa hal

Sabke Sapne Hain Jaan Le Tu, Ho Jaan Le
Semua orang akan bermimpi ,kau tau itu

Sapne Poore Ho Toh Yeh Thaan Le
Jika mimpimu terkabul ,maka ambilah keputusan ini

Jitni Hain Aashayein, Wo Puri Ho Jaayein
Semua keinginan yang ada mungkin akan terpenuhi olehnya

Tabhi Toh Sab Aayein Mohenjo Daro
Maka hanya ada seseorang yang akan mengunjungi Mohenjo Daro


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Comments
0 Comments
Facebook Comments by Media Blogger

0 komentar:

Posting Komentar