Dagariya Chalo Lyrics Indonesia Translation

Hindi Movie : Chalte Chalte
Cast : Shah Rukh Khan & Rani Mukherjee
Singer(s): Udit Narayan & Alka Yagnikk
Musick : Jatin Lalit
Lyrics :Javed Akhtar
Diterjemahkan : By Desy Kajol Khan
Bahasa : Hindi 
  ❦Dagariya Chalo Lyrics❦ 

--MALE-- 
Rangbirangi Duniya Saari Bhat Bhat Ke Log 
seluruh dunia banyak diwarnai semua jenis orang yang berbeda

Milke Bichadna Bichadke Milna 
harus bertemu dan bagian, bagian dan bertemu lagi

Sara Hai Sanjog 
itu semua satu serikat besar

Dekhe Jo Aise Tamashe Hum 
Menonton dengan  kacamata tersebut

Hote Hai Dil Mein Batashe Hum
kembang api mulai meledak di dalam hati.

Duniya Ke Sau Roop Sare Nirale-2 
Dunia memiliki seratus aspek, semua luar biasa

Baitho Na Tum Aise Mann Ko Sambhale 
Jadi jangan duduk di sana dan menjaga hatimu seperti itu

Prem Nagariya Ki Tum Bhi Dagariya Chalo 
berjalan jalan yang mengarah ke kota cinta

Hum To Chale Sang Tum Tumbhi Gujariya Chalo 
Kita akan pergi bersama-sama, datang untuk  menari

Duniya Ke Sau Roop Sare Nirale 
Dunia memiliki seratus aspek, semua luar biasa

Baitho Na Tum Aise Mann Ko Sambhale 
Jadi jangan duduk di sana dan menjaga hatimu seperti itu

Prem Nagariya Ki Tum Bhi Dagariya Chalo 
berjalan jalan yang mengarah ke kota cinta

Hum To Chale Sang Tum Tumbhi Gujariya Chalo 
Kita akan pergi bersama-sama, datang untuk  menari

Tum Bhurat Bhurat Nam Nam Nam -4 

Ruth Ne Chunariya Jo Lehrayi To  Lehra Gaye Raste 
Ketika musim melambaikan syal nya, jalanan bergelombang sebagai jawaban.

--FEMALE-- 
Ruth Ne Chunariya Jo Lehrayi To Lehra Gaye Raste 
Ketika musim melambaikan syal nya, jalanan bergelombang sebagai jawaban.

--MALE-- 
Har Mod Pe Hai Kahani Nayi  Tere Mere Waste
Pada setiap tikungan jalan ada beberapa cerita untukmu dan aku

--FEMALE-- 
Rahen Gaye  Dishaye Goong Ti Hai Aur Gungunati Hai 
jalan akan menyanyikan setiap arah gema dan berdengung 

--MALE-- 
Hawayein Jo Chale Hum Se Bhi Kehti Jati Hai 
Angin yang berhembus terus mengatakan kepada kami 

Rahi Tum Ho Kaha O Aao Yeha 
dimanapun kamu  mengembara datanglah, datang ke sini

--FEMALE-- 
Prem Nagariya Ki Tum Bhi Dagariya Chalo 
berjalan jalan yang mengarah ke kota cinta

--MALE-- 
Hum To Chale Sang Tum Tumbi Gujariya Chalo 
Kita akan pergi bersama-sama, datang untuk  menari

Duniya Ke Sau Roop Sare Nirale 
Dunia memiliki seratus aspek, semua luar biasa

Baitho Na Tum Aise Mann Ko Sambhale 
Jadi jangan duduk di sana dan menjaga hatimu seperti itu

--FEMALE-- 
Prem Nagariya Ki Tum Bhi Dagariya Chalo 
berjalan jalan yang mengarah ke kota cinta

--MALE-- 
Hum To Chale Sang Tum Tumbi Gujariya Chalo 
Kita akan pergi bersama-sama, datang untuk  menari

Tum Bhurat Bhurat Nam Nam Nam -4

O Madhav Jaye Kahan Ho 
Oh Madho, ke manapun kamu pergi

O Madhav Kahan Jathaw 
Oh Madho, tidak peduli kemana kamu akan pergi

Humri Dulhaniya Jahan Ho 
disana kamu akan menjadi pengantinku

Parwat Se Jake Badariya Mili  Kaliyon Se Bhawre Mile 
Awan pergi menemukan gunung dan lebah menemukan bunga 

--FEMALE-- 
Parwat Se Jake Badariya Mili  Kaliyon Se Bhawre Mile 
Awan pergi menemukan gunung dan lebah menemukan bunga 

--MALE-- 
Itlati Balkhati Nadiya Chali  Sagar Se Milne Gale 
mondar-mandir memutar sungai pergi untuk memeluk laut 

Hole ....
berlahan

--FEMALE-- 
Hole ...Milan Ke Geet Jo 
perlahan lahan lembut, lagu-lagu dari serikat campuran 

Lehron Mein Ghulke Behte Hai 
Dalam gelombang dan bernyanyi 

--MALE-- 
O Methi Boliyon Mein Sare Panchi Kehte Hai 
Dengan suara manis, semua burung berbicara

Ruth Milan Ki Hai Jo Keh Rahi Hai Suno 
mendengarkan musim serikat mengatakan

Prem Nagariya Ki Dagariya Chalo 
berjalan jalan yang mengarah ke kota cinta

Hum To Chale Sang Tum Tumbi Gujariya Chalo 
Kita akan pergi bersama-sama, datang untuk  menari

--FEMALE-- 
Duniya Ke Sau Roop Sare Nirale 
Dunia memiliki seratus aspek, semua luar biasa

Baitho Na Tum Aise Mann Ko Sambhale 
Jadi jangan duduk di sana dan menjaga hatimu seperti itu

--MALE-- 
Prem Nagariya Ki Tum Bhi Dagariya Chalo 
berjalan jalan yang mengarah ke kota cinta

Hum To Chale Sang Tum Tumbi Gujariya Chalo
Kita akan pergi bersama-sama, datang untuk  menari

Prem Nagariya Ki Tum Bhi Dagariya Chalo 
berjalan jalan yang mengarah ke kota cinta

--FEMALE-- 
Tum Bhurat Bhurat Nam Nam Nam 

--MALE-- 
Tum Bhurat Bhurat Nam Nam Nam 

--BOTH--
Tum Bhurat Bhurat Nam Nam Nam