Movie : Bodyguard (2011)
Cast: Salman khan, Kareena kapoor
Music Director: Himesh Reshammiya
Lyricist: Shabbir Ahmed
Singer(s): Rahat Fateh Ali Khan, Shreya Ghosal
Diterjemahkan : By Desy Kajol Khan
Bahasa : Hindi
❦ Teri Meri Lyrics ❦
--Male--
Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..
Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..
--Female--
Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
kau dan aku, aku dan kau, kisah cinta yang sulit
Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
tidak bisa di ungkapkan dalam dua kata
Ik Ladka, Ik Ladki Ki Yeh Kahani Hai Nayi
Ini kisah seorang gadis dan anak laki-laki yang baru
Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
tidak bisa di ungkapkan dalam dua kata
Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
kau dan aku, aku dan kau, kisah cinta yang sulit
Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
tidak bisa di ungkapkan dalam dua kata
Kita dipisahkan meski kita tercipta untuk satu sama lain
Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
kau dan aku, aku dan kau, kisah cinta yang sulit
Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
tidak bisa di ungkapkan dalam dua kata
Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..
Tumse Dil Jo Lagaya, Toh Jahaan Maine Paaya
Ketika aku mencintaimu, aku mendapatkan dunia
Kabhi Socha Na Tha Yun, Meelon Door Hoga Saaya
tapi tidak pernah berpikir bahkanbayangan akan pergi menjauh
Kyun Khuda Tune Mujhe Aisa Khwaab Dikhaya
O Tuhan mengapa kau memberiku seperti mimpi
Jab Haqeeqat Mein Usse Todna Tha
ketika kau harus memecahkannya pada kenyataan
Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..
Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..
--Female--
Ik Dooje Se Hue Judaa, Jab Ik Dooje Ke Liye Bane
Kita dipisahkan meski kita tercipta untuk satu sama lain
Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
kau dan aku, aku dan kau, kisah cinta yang sulit
Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
tidak bisa di ungkapkan dalam dua kata
Teri Meri Baaton Ka Har Lamha Sab Se Rangjaana
Setiap saat aku dan kau berbicara tanpa diketahui yang lain
Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
tidak bisa di ungkapkan dalam dua kata
Kau berada di setiap perasaan, dan cerita mu dalam setiap memori
Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
tidak bisa di ungkapkan dalam dua kata
Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..Aa ..
Saara Din Bit Jaaye, Saari Raat Jagaaye
melewati sepanjang hari, sepanjang malam aku terjaga
Bas Khayal Tumhara, Lamha Lamha Tadpaaye
memikirkanmu adalah masalahku siang dan malam
Yeh Tadap Keh Rahi Hai Mit Jaaye Faasle
kerinduan ini mengatakan bahwa jarak memisahkan
Yeh Tere Mere Darmeyaan Hai Jo Saare
yang ada antara kau dan aku
--Female--
Ik Dooje Se Hue Judaa Jab Ik Dooje Ke Liye Bane
Kita dipisahkan meski kita tercipta untuk satu sama lain
Setiap saat aku dan kau berbicara tanpa diketahui yang lain
Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
tidak bisa di ungkapkan dalam dua kata
Kau berada di setiap perasaan, dan cerita mu dalam setiap memori
tidak bisa di ungkapkan dalam dua kata
Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
kau dan aku, aku dan kau, kisah cinta yang sulit
Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
tidak bisa di ungkapkan dalam dua kata
Gua seneng bgt lagu ini dah..apa lagi liat livenya shreya goshal..
BalasHapusSama
HapusSama
HapusMantep lagune mas
BalasHapusMoso
HapusMoso
HapusIngin sekali aku bisa menyanyikan ini pada saat koro2
BalasHapusHaha sokkk atuh nyanyi
BalasHapusHaha sokkk atuh nyanyi
BalasHapusHatur nuhun teh Desi.
BalasHapusRaos pisan laguna..
kalah hayoh we.. diputer..
ππ
ππ
Hapusππ
HapusKeren mbk.. Emmm klw bleh request lirik dn trjemahnya vaada raha pyarse pyarka iya trmksh salam kenal....
BalasHapusKeren mbk.. Emmm klw bleh request lirik dn trjemahnya vaada raha pyarse pyarka iya trmksh salam kenal....
BalasHapusUdah ada silahkan cek album khaake
HapusUdah ada silahkan cek album khaake
HapusThank teh desi sayang,, tiap kali pgn tau terjemahan lagu hindi sll ada.. god job buat desi kajol. I likee..
HapusGue seneng banget sama lagu ini..
BalasHapusLagunya enak dan nyentuh banget.
sama gue juga seneng yakin hahahah,makasih udah mampir ke akun blogku hahah di sering ya and tank you
Hapusππππ
BalasHapusππππ
BalasHapusLike.poooolll...
BalasHapusMba..request.soundtrack.bahubali.terjemahannya.donk...
Like.poooolll...
BalasHapusMba..request.soundtrack.bahubali.terjemahannya.donk...