Mann Tera Mera Mann Lyrics Indonesian translation

Movie: Aaghaaz 2000
Singer : Alka Yagnik and Babul Supriyo
Direktur musik : Anu Malik and M.M. Srilekha
Lirik : Sameer
Cast : Sunil Shetty and Sushmita Sen
❦Mann Tera Mera Mann Lyrics❦
--FEMALE--
Mann, tera mera mann ek rahe
Hati, hati kita, harus tetap bersatu

Tera mera mann
Hati kita

--MALE--
Mohabbat ka matlab samajhne lagaa hoon - 3
Aku mulai mengerti arti cinta

Main dil banke tujh mein dhadakne lagaa hoon - 2
Aku sudah menjadi hatimu, dan aku sudah memulai dari awal

Mann, tera mera mann ek rahe
Hati, hati kita, harus tetap bersatu

Tera mera mann
Hati kita

--FEMALE--
Mohabbat ka matlab samajhne lagi hoon - 3
Aku mulai mengerti arti cinta

Main dil banke tujh mein dhadakne lagi hoon - 2
Aku sudah menjadi hatimu, dan aku sudah memulai dari awal

Mann tera mera mann ek rahe
Hati, hati kita, harus tetap bersatu

Tera mera mann
Hati kita /jiwa kita 

--MALE--
Dekhoon jahan pyar hi pyar ho
Di Manapun aku melihat harus ada cinta dan hanya cinta

Aisa khayaalon ka sansaar ho
Harus ada khayalan dunia dalam pandangan ini

--FEMALE--
Nanhe khilauno se bhar jaaye ghar
Rumah harus diisi dengan sedikit mainan kecil

Ghar ko lage na kisi ki nazar
Mata jahat tidak harus jatuh pada rumah ini

--MALE--
Yahi soch ke main tapadne lagaa hoon
Hanya berpikir tentang hal ini membuatku seperti pohon cemara

Main dil banke tujh mein dhadakne lagaa hoon
Aku sudah menjadi hatimu, dan aku sudah memulai

--FEMALE--
Main dil banke tujh mein dhadakne lagi hoon
Aku sudah menjadi hatimu, dan aku sudah memulai dari awal

--MALE--
Vaadi mein goonjegi shehnaaiya
Akan ada pernikahan prosesi pernikahan di lembah

Mitjaayengi saari tanhaaiya
Semua Kesepian kita akan hilang

--FEMALE--
Mehndi mahabal lagaaoongi main
Aku akan menghiasi tangan-Ku dengan mehndi 

Sindoor sapne sajaaoongi main
Mimpi ku akan diisi dengan keindahan dari kehidupan perkawinan

Isi arzoo se mahekne lagi hoon
Aku telah berkembang dengan harapan/pikiran ini

Main dil banke tujh mein dhadakne lagi hoon
Aku sudah menjadi hatimu, dan aku sudah memulai dari awal

--MALE--
Main dil banke tujh mein dhadakne lagaa hoon
Aku sudah menjadi hatimu, dan aku sudah memulai dari awal

--FEMALE--
Mohabbat ka matlab samajhne lagi hoon
Aku mulai mengerti arti cinta

Main dil banke tujh mein dhadakne lagi hoon
Aku sudah menjadi hatimu, dan aku sudah memulai dari awal

--MALE--
Main dil banke tujh mein dhadakne lagaa hoon
Aku sudah menjadi hatimu, dan aku sudah memulai dari awal