Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Satakli Lyrics Indonesian Translation



Movie : Happy New Year
Singer: Sukhwinder Singh
Music: Vishal-Shekhar
Lyrics: Irshad Kamil
Star Cast: Shahrukh Khan, Deepika Padukone, Abhishek Bachchan, Boman Irani, Sonu Sood
Music Label: T-Series
Satakli Lyrics

Radhe Radhe bolo Jai Kanhaiya Lal ki -4
Salam untuk radha dan krishna

Ek baari milni thi mili ek baari
Seharusnya aku mengerti dan aku mendapatkannya sekali lagi

Zindagi hai jaise koi ladki kanwari
Hidup ini seperti seorang gadis yang belum menikah

Pati hi na yaaron badi line maari
Aku tidak bisa membujuknya meskipun berusaha keras

Ab lag raha hai ye ladki atakli
Sekarang tampaknya gadis ini terjebak dalam hatiku

Satakli re satakli oh thodi satakli
Aku  sedikit gila sekarang

Badle jo kismet ke ye taare
Seperti bintang ,nasib telah berubah

Satakli re satakli, sakal akal satakli
Aku sedikit gila sekarang, wajahku dan otakku sudah gila

Wah wah ji, wah wah ji wah wah re
Wow, itu bagus!

Satakli re satakli oh thodi satakli
Aku  sedikit gila sekarang

Badle jo kismet ke ye taare
Seperti bintang, nasib telah berubah

Satakli re satakli, sakal akal satakli
Aku sedikit gila sekarang, wajahku dan otakku sudah gila

Wah wah ji, wah wah ji wah wah re
Wow, itu bagus!

Radhe Radhe bolo Jai Kanhaiya Lal ki-4
Salam untuk radha dan krishna

Hai seedhi saadi
Dia sederhana dan polos

Ho jaane dilon ka sauda parakhna
Dia tahu bagaimana cara menghargai  hati

Arey ye.. hui apni
Dia sekarang menjadi  milikku 

Arey jaise jee mein aaye jeele tarasna
Oh hidup sepertimu yang kuinginkan ,jangan haus akan sesuatu

Na na na.. pehle thi khwab si
Tidak ,tidak,tidak Sebelumnya dia seperti mimpi

Urdu kitab si
Dan seperti kitab urdu

Mushqil jawaab si
Seperti pertanyaan yang sulit

Mehangi sharab si
Seperti minuman keras yang mahal 

Ek ghoont mein hi ye saari gatak li
Tapi hanya dalam satu tegukan, aku sudah mabuk 

Satak satak satak satak...
Gila,gila,gila,gila

Satakli re satakli oh thodi satakli
Aku  sedikit gila sekarang

Badle jo kismet ke ye taare
Seperti bintang ,nasib telah berubah

Satakli re satakli, sakal akal satakli
Aku sedikit gila sekarang, wajahku dan otakku sudah gila

Wah wah ji, wah wah ji wah wah re
Wow, itu bagus!


Satakli re satakli oh thodi satakli
Aku  sedikit gila sekarang

Badle jo kismet ke ye taare
Seperti bintang nasib telah berubah

Satakli re satakli, sakal akal satakli
Aku sedikit gila sekarang, wajahku dan otakku sudah gila

Wah wah ji, wah wah ji wah wah re
Wow, itu bagus! 

Aadhi aadhi mitti hai 
Setengah dari dirinya adalah manis 

Aadhi hai karari
Dan sisa setengahnya adalah renyah

Zindagi hai jaise koi ladki kanwari
Hidup ini seperti seorang gadis yang belum menikah

Ho Pati hi na yaaron badi line maari
Aku tidak bisa membujuknya meskipun berusaha keras


Ab lag raha hai ye ladki atakli
Sekarang tampaknya gadis ini terjebak dalam hatiku

Satakli re satakli oh thodi satakli
Aku  sedikit gila sekarang

Badle jo kismet ke ye taare
Seperti bintang, nasib telah berubah

Satakli re satakli, sakal akal satakli
Aku sedikit gila sekarang, wajahku dan otakku sudah gila

Wah wah ji, wah wah ji wah wah re
Wow, itu bagus!

Ho Satakli re satakli oh thodi satakli
Aku  sedikit gila sekarang

Badle jo kismet ke ye taare
Seperti bintang nasib telah berubah

Satakli re satakli, sakal akal satakli
Aku sedikit gila sekarang, wajahku dan otakku sudah gila

Wah wah ji, wah wah ji wah wah re
Wow, itu bagus!

Radhe Radhe bolo Jai Kanhaiya Lal ki-4
Salam untuk radha dan krishna

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Comments
0 Comments
Facebook Comments by Media Blogger

0 komentar:

Posting Komentar