Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Ghunghte Mein Chanda Lyrics Indonesian Translation

Movie : Koyla
Cast: Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit, Amrish Puri
Singer : Udit Narayan
Musik : Rajesh Roshan & Vangelis
Lyrics : Indevaar
By : Desy Kajol Khan
❦Ghunghte Mein Chanda Lyrics❦
--MALE--
Ghunghte mein chanda hai
Bulan bersembunyi di balik selubung

Phir bhi hai phela chaaron aur ujala
Tapi cahaya bulan masih menyebar kesegala arah

Ghunghte mein chanda hai
Bulan bersembunyi di balik selubung

Phir bhi hai phela chaaron aur ujala
Tapi cahaya bulan masih menyebar kesegala arah

Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Ghunghte mein chanda hai
Bulan bersembunyi di balik selubung

Phir bhi hai phela chaaron aur ujala
Tapi cahaya bulan masih menyebar kesegala arah

Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Are, Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Hmm hmm hmm hmm hmm hmm....
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm...

Aaj sundarta dulhan bani hai
Hari ini gadis cantik telah menjadi pengantin

Koi kismat ka kitna dhani hai
Betapa beruntung si mempelai laki-laki

Aaj sundarta dulhan bani hai
Hari ini gadis cantik telah menjadi pengantin

Koi kismat ka kitna dhani hai
Betapa beruntung si mempelai laki-laki

Muh diklayee ki khaatir
Demi melihat wajah itu

Dil kya jaan bhi hai haazir
Jangankan hati aku akan memberikan hidupku juga

--CHORUS--
Muh diklayee ki khaatir
Demi melihat wajah itu

Dil kya jaan bhi hai haazir
Jangankan hati, aku akan memberikan hidupku juga

--MALE--
Badalon ko moor dekhein
Akan kutunjukkan awan merak

Chand ko chakor dekhein
Akan kutunjukkan bulan ayam hutan

Tujhko naseebon waala
Untukmu, mungkin pria yang beruntung

Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Hey Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Ghunghte mein chanda hai
Bulan bersembunyi di balik selubung

Phir bhi hai phela chaaron aur ujala
Tapi cahaya bulan masih menyebar kesegala arah

Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Are Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Paas tu door tak hain nazaarein
Memandangmu dari dekat atau jauh

Mil rahe hain dilon ko sahare
Hatiku merasa puas

Paas tu door tak hain nazaarein
Memandangmu  dari dekat atau jauh

Mil rahe hain dilon ko sahare
Hatiku merasa puas

Le ke baharein tu aayee
Kau datang membawa musim semi dengan keindahan

Door hui hai tanhai
Dan menjauh kesepian

--CHOURS--
Le ke baharein tu aayee
Kau datang membawa musim semi dengan keindahan

Door hui hai tanhai
Dan menjauh kesepian

--MALE--
Ghar ko sanwaar de ga
Itu akan menghiasi rumahku

Dil ko qarar de ga
Membawa kedamaian pada hatiku

Roop ye tera nirala
Kecantikanmu yang luar biasa

Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Hey,Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Ghunghte mein chanda hai
Bulan bersembunyi di balik selubung

Phir bhi hai phela chaaron aur ujala
Tapi cahaya bulan masih menyebar kesegala arah

Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Are, Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

--CHORUS--
Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya

Osh na kho de kahin
Mungkin  aku tidak kehilangan akal

Josh mein dekhne waala
Dalam kesenangan untuk melihatnya


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Comments
0 Comments
Facebook Comments by Media Blogger

0 komentar:

Posting Komentar