Movie : Phir Bhi Dil Hai Hindustani
Cast : Shah Rukh Khan & Juhi Chawla
Singer : Alka Yagnik, Sonu Nigam
Musik : Jatin-Lalit
Lyrics : Javed Akhtar
Translate By : Nia Rani
❦ Banke Tera Jogi Lyrics ❦
--MALE--
Tu yaar tu hi dildaar tu hi mera pyaar
Kau adalah temanku, kau kekasih ku, kau cintaku
Tera mere dil mein hai darbaar
Dalam hatiku kau adalah istanaku
Kar de ek baar beda paar
Setelah ku berikan kepuasan hati
Mujhe gharbaar lage
Bagi ku itu akan terasa seperti di rumah
Bekaar phiroon main banke tera jogi
Tanpa tujuan aku pergi, berkeliling seperti memujamu
--FEMALE--
Tu yaar tu hi dildaar tu hi mera pyaar
Kau adalah teman ku, kau kekasihku , kau cintaku
Tera mere dil mein hai darbaar
Dalam hatiku kau adalah istanaku
--MALE--
Kar de ek baar beda paar
Setelah setelah ku berikan kepuasan hati
Mujhe gharbaar lage
Bagiku itu akan terasa seperti di rumah
Bekaar phiroon main banke tera jogi
Tanpa tujuan aku pergi, berkeliling seperti memujamu
Hey eh, la la la la la la la la la la ah
Kehta hai deewana tera hi afsaana
Aku mengatakan tentang riwayatmu yang gila
Tere bin duniya mein kya khona kya paana
Tanpamu di dunia ,aku kehilangan dan tak ada yang ku dapatkan
Aarzoo hai dil hai tu hi tu
Keinginanku adalah hanya kau di hatiku
Tere sang bana hoon malang
Bersamamu aku menjadi gila
To sab hain dang hui yeh duniya mujhse tang
Semua orang kagum, dunia ini sudah muak dengan ku
Laayi hai umang ek tarang baaje mirdang
Keinginan ini telah membawa suara gelombang dan terdengar oleh drum
To badle dhang phiroon main banke tera jogi
perilaku ku telah berubah, aku pergi keliling seperti memujamu
--FEMALE--
Tu yaar tu hi dildaar tu hi mera pyaar
Kau adalah temanku, kau kekasih ku, kau cintaku
Tera mere dil mein hai darbaar
Dalam hatiku kau adalah istanaku
--MALE--
Kar de ek baar beda paar
Setelah ku berikan kepuasan hati
Mujhe gharbaar lage
Bagi ku itu akan terasa seperti di rumah
Bekaar phiroon main banke tera jogi
Tanpa tujuan aku pergi, berkeliling seperti memujamu
--FEMALE--
Dharti Ke Aangan mein ambar Ke daaman mein
Di pintu perut bumi ,di pusaran atas langit
Sooraj ki kirnon mein, Saagar ki laheron mein
Di dalam sinar matahari,di gelombang lautan
Har Kahin harsu hai tu hi tu
Di mana mana hanya ada kamu
--MALE--
Sab log manaaye sog kahe
Semua orang mengungkapkan kesedihan dan mengatakan
Yeh joging hai hanya mann ka koi rog
Bahwa keterikatan ini adalah sebagian dari penyakit pikiranku
Hai yeh prem aag to
Ini adalah api cinta
Belaag raat ko jaag raagh main daaoon
Secara konstan di malam hari aku tetap terjaga dan menderita
Phiroon Banke main tera Jogi
Aku pergi berkeliling seperti mmujamu
--FEMALE--
Tu yaar tu hi dildaar tu hi mera pyaar
Kau adalah temanku, kau kekasih ku, kau cintaku
Tera mere dil mein hai darbaar
Dalam hatiku kau adalah istanaku
--MALE--
Kar de ek baar beda paar
Setelah ku berikan kepuasan hati
Mujhe gharbaar lage
Bagi ku itu akan terasa seperti di rumah
Bekaar phiroon main banke tera jogi
Tanpa tujuan aku pergi, berkeliling seperti memujamu
--FEMALE--
Banke tera jogi
Seperti memujamu
--MALE--
Banke tera jogi
Seperti memujamu
--FEMALE--
Banke tera jogi
Seperti memujamu
--MALE--
Banke tera jogi
Seperti memujamu
--FEMALE--
Banke tera jogi
Seperti pemuja mu
--BOTH--
Banke tera jogi
Seperti pemuja mu
0 Comments