Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Grahan Lyrics Indonesian Translation

Movie : Te3n 2016
Cast :  Amitabh Bachchan, Nawazuddin Siddiqui & Vidya Balan
Singer : Vishal Dadlani
Musics :  Clinton Cerejo
Lyrics : Amitabh Bhattacharya
Label : T-Series
❦Grahan Lyrics❦
Khushi ke jalte suraj ko
Matahari senang tersenyum membara

Sukun ke ujle gumbaj ko
Di atas kubah perdamaian

Buri nazron ka nigal gaya grahan
Gerhana mata  jahat telah di lemparkan

Assar tha uski sazish mein
Ada beberapa kekerasan dalam kompirasi

Jo saiyyaron ki gardish mein
Yang hadir dalam bahaya planet lain

Zahar ki tarah thehar gaya grahan
Seperti racun gerhana pun terhenti

Khushi ke jalte suraj ko
Matahari senang tersenyum membara

Sukun ke ujle gumbaj ko
Di atas kubah perdamaian

Buri nazron ka nigal gaya grahan
Gerhana mata  jahat telah di lemparkan

Wo aafat hi kuchh aisi thi
Bencana itu menyebabkan banyak kehancuran

Ke fitrat deemak jaisi thi
Alam menjadi rayap

Jo til-til karke utar gaya grahan
Sedikit demi sedikit gerhana pun tiba

Nazron ki aage dhundh hai
Ada asap di depan mataku

Sab darwaaze band hain
Semua pintu tertutup

Jhoota lage har dilaasa
Semua hiburan tanpak nafsu belaka

Haanf rahi awaaz hai
Suara yang terengah engah

Parde ke peeche raaz hai
Rahasia yang tersembunyi di balik tirai

Hota nahin kyun khulaasa
Mengapa bukan kebenaran yang terungkap

Muskurahat sehmi hai
Tawa kecil telah terhenti

Gham ki gehma ghemi hai
Kesedihan telah tersebar dimana mana

Duayein saari nikli ke bewafa
Mengapa semua doa tidak memiliki dampak

Raat kat-ti karwat mein
Malam tlah terlewati dan menyisahkan yang terjaga

Ansoo chhupa ke silwat mein
Dan air mata pun mulai tersembunyi

Subah ki kirnein bhi lagti hain khafa
Sinar matahari di pagi hari pun tampak marah

Qayamat bhar ke daaman mein
Tlah membawa bencana dalam pangkuanya

Kisi ke ghar ke angan mein
Seperti di halaman rumah

Kehar ki tarah utar gaya grahan
Gerhana telah mendarat bagaikan teror

Nazron ki aage dhundh hai
Ada asap di depan mataku

Sab darwaaze band hain
Semua pintu tertutup

Jhoota lage har dilaasa
Semua hiburan tanpak nafsu belaka

Haanf rahi awaaz hai
Suara yang terengah engah

Parde ke peeche raaz hai
Rahasia yang tersembunyi di balik tirai

Hota nahin kyun khulaasa
Mengapa bukan kebenaran yang terungkap





  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Comments
0 Comments
Facebook Comments by Media Blogger

0 komentar:

Posting Komentar