Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Shaam Hai Dhuvan Dhuvan Lyrics Indonesia Translation


Movie : Diljale (1996)
Cast : Ajay Devgn & Sonali Bendre
Singer : Kumar Sanu
Lyricists: Javed Akhtar
Music : Anu Malik

❦Shaam Hai Dhuvan Dhuvan Lyrics❦
--FEMALE--
Shaam Hai Dhuaan Dhuaan-2
Malam ini awan berkabut

Oh, Shaam Hai Dhuaan Dhuaan
Malam ini awan berkabut

Jism Ka Ruwaan Ruwaan
Ada asap pemuda yang indah

Uljhi Uljhi Saanson Se
Nafas mulai terengah engah

Baheki Baheki Dhadkan Se
Dengan detak jantung yang kuat

Keh Raha Hai Aarzoo Ki Daastaan
Membaca cerita penuh nafsu

Oh, Shaam Hai Dhuaan Dhuaan
Malam ini awan berkabut

Shaam Hai Dhuaan Dhuaan
Malam ini awan berkabut

--MALE--
Aarzoo Jhoot Hai, Kahaani Hai
Keinginan adalah palsu itu hanya sebuah cerita

Aarzoo Ka Fareb Khaana Nahin
Jangan tertipu oleh keinginan

Khush Jo Rehna Ho Zindagi Mein Tumhe
Jika kau ingin terus bahagia tidak pernah jatuh cinta

Dil Kisi Se Kabhi Lagaana Nahin
Maka jangan jatuh hati  pada siapapun

--FEMALE--
Mere Dil Pe Jo Likha Hai
Apa yang tertulis di hatiku

Voh Tumhaara Naam Hai
Apakah itu namamu

Meri Har Nazar Mein Jaana
Setiap hartaku,masa mudaku

Tumko Salaam Hai
Apakah itu ucapan salam untukmu

Mujhko Tumse Pyaar Hai-2
Aku sangat mencintaimu

Pyaar Hai, Pyaar Hai
Cinta,cinta

Goonjte Hai Mere Pyaar Se
Semua ini menggema pada cinta

Yeh Zameen Aasmaan
Langit dan bumi ini

Ho, Shaam Hai Dhuaan Dhuaan
Malam ini awan berkabut

Hai, Shaam Hai Dhuaan Dhuaan
Malam ini awan berkabut

--MALE--
Kyoon Banaati Ho Tum Ret Ke Yeh Mahal
Mengapa bangun istana di pasir

Jinko Ek Roz Khud Hi Mitaaogi Tum
Dan kau sendiri yang akan hancurkan suatu hari nanti

Aaj Kehti Ho Is Diljale Se Pyaar Hai Tumhe
Hari ini jika kau mengatakan mencintaiku

Kal Mera Naam Tak Bhool Jaaogi Tum
Besok akan lupa bahkan namaku

--FEMALE--
Tumhe Kyoon Yakeen Nahin Hai
Mengapa kau tidak percaya padaku

Ki Main Pyaar Mein Hoon Gum
Apakah kau tidak percaya bahwa aku jatuh cinta

Ho, Mere Khwaabon Mein Tum Hi Ho
Kau berada di dalam mimpiku

Mere Dil Mein Tum Hi Tum
Kau tinggal di dalam diriku

Mujhko Tumse Pyaar Hai-3
Aku sangat mencintaimu

Haan Pyaar Hai, Hmm, Pyaar Hai
Ya cinta ,cinta

Pyaar Mein Nisaar Ho Gaye
Tubuhku dan hidupku sudah hilang

Mere Jism Aur Jaan
Oleh gairah cintamu sayang

Shaam Hai Dhuaan Dhuaan
Malam ini awan berkabut

Jism Ka Ruwaan Ruwaan
Ada asap pemuda yang indah

Uljhi Uljhi Saanson Se
Nafas mulai terengah engah

Baheki Baheki Dhadkan Se
Dengan detak jantung yang kuat

Keh Raha Hai Aarzoo Ki Daastaan
Membaca cerita penuh nafsu

Oh, Shaam Hai Dhuaan Dhuaan
Malam ini awan berkabut

Hey, Shaam Hai Dhuaan Dhuaan
Malam ini awan berkabut

--MALE--
Ek Pal Mein Jo Aakar Guzar Jaata Hai
Seseorang datang sesaat dan berlalu

Yeh Hawa Ka Voh Jhonka Hai, Aur Kuch Nahin
Hembusan angin pun tidak ada lagi

Pyaar Kehti Hai Yeh Saari Duniya Jisse
Apa seluruh dunia menyebut itu cinta

Ek Rangeen Dhoka Hai, Aur Kuch Nahin
Semarak warna warnipun tidak ada lagi

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Comments
0 Comments
Facebook Comments by Media Blogger

0 komentar:

Posting Komentar