Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Khushiyaan Aur Gham Sehti Hai Lyrics Indonesian Translation




Movie :Mann

Cast : Aamir Khan & Manisha Koriala
Music : Sanjeev-Darshan 
Lyrics :Sameer
Singer: Anuradha Paudwal, Udit Narayan

❦Khushiyaan Aur Gham Sehti Hai Lyrics 


–FEMALE–

Khushiyaan aur gham sehti hai
Dia menahan kebahagiaan dan kesedihan

Phir bhi yeh chup rehti hai

Walau begitu dia tetap diam

Ab tak kisi ne na jaana Zindagi kya kehti hai – 2

Hingga kini tidak ada yang tahu apa yang di katakan hidup

Apni kabhi to kabhi ajnabi

Terkadang yang asing menjadi dekat 

Aansu kabhi to kabhi hai hasi

Air mata suatu hari akan menjadi senyuman

Dariya kabhi to kabhi tishnagi lagti hai yeh to

Kadang lautan pun akan menepi  rasanya seperti itu

Khushiyaan aur gham sehti hai

Dia menahan  menahan kebahagiaan dan kesedihan

Phir bhi yeh chup rehti hai

Walau begitu dia tetap diam

Ab tak kisi ne na jaana Zindagi kya kehti hai

Hingga kini tidak ada yang tahu apa yang di katakan hidup

Khaamoshiyon ki dheemi sada hai

Selalu ada perasaan dalam kesunyian

Yeh zindagi to rab ki dua hai

Hidup ini adalah berkat Tuhan

Chhooke kisi ne usko dekha kabhi na

Belum pernah ada yang menyentuhnya

Ehsaas ki hai khushboo, maheki hawa hai

Ada keharuman perasaan, ada hembusan udara

–MALE–

Khushiyaan aur gham sehti hai
Dia menahan kebahagiaan dan kesedihan

Phir bhi yeh chup rehti hai

walau begitu dia tetap diam

Ab tak kisi ne na jaana Zindagi kya kehti hai

Hingga kini tidak ada yang tahu apa yang di katakan hidup

–FEMALE–

Aa ha aa aa aa 
Hmm m mm mm mm

–MALE–

Mann se kaho tum, mann ki suno tum
Bicaralah dengan hatimu, mendengarkanlah dengan hatimu

Mann meet koi mann ka chuno tum

Kau pilihan teman,dengan suara hatimu

Kuch bhi kahegi duniya, duniya ki chhodo

Apapun yang akan di katakan dunia, lepaskan pikiran dunia

Palkon mein sajke jhilmil sapne buno tum

Tuailah impianmu dari keceriaan matamu

–FEMALE–

Khushiyaan aur gham sehti hai
Dia menahan kebahagiaan dan kesedihan

Phir bhi yeh chup rehti hai

Walau begitu dia tetap diam

Ab tak kisi ne na jaana Zindagi kya kehti hai

Hingga kini tidak ada yang tahu apa yang di katakan hidup

–MALE–

Apni kabhi to kabhi ajnabi
Terkadang yang asing menjadi dekat

–FEMALE–

Aansu kabhi to kabhi hai hasiair
Mata suatu hari akan menjadi senyuman

–MALE–

Dariya kabhi to kabhi tishnagi
Kadang lautan pun akan menepi  

–FEMALE–

Lagti hai yeh to
Rasanya seperti itu

–MALE–

Khushiyaan aur gham sehti hai
Terkadang seperti menangis, kadang-kadang seperti tertawa

–FEMALE–

Khushiyaan aur gham sehti hai
Dia menahan kebahagiaan dan kesedihan

–MALE–

Phir bhi yeh chup rehti hai
Walau begitu dia tetap diam

–FEMALE–

Phir bhi yeh chup rehti hai
Walau begitu dia tetap diam

–MALE–

Ab tak kisi ne na jaana
Hingga kini tidak ada yang tahu

–FEMALE–

Ab tak kisi ne na jaana
Hingga kini tidak ada yang tahu

–MALE–

Zindagi kya
Hidup apa

–FEMALE–

Zindagi kya kehti hai
Apa yang dikatakan hidup

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

10 komentar: