Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Sindhu Ma Lyrics Indonesian Translation

Movie: Mohenjo Daro
Cast : Hrithik Roshan & Pooja Hegde
Singer: A.R. Rahman, Sanah Moidutty
Music: A.R. Rahman
Lyrics: Javed Akhtar
Label: T-Series

❦ Sindhu Ma Lyrics❦ 
--FEMALE--
Oho… Sindhu Maa, Yunhi Behti Rehna
Oh ibu  Sindhu tetaplah sungaimu mengalir seperti ini

Dukh Jo Ho Humko Toh
Bila kami bersedih

Tujhse Hi Toh Kehna Hai Sun Maa
Hanya kepadamulah kkami mengadu,dengarkanlah ibu

--MALE--
Sunle Ye Pukaar Tu Bhi Sunle
Dengarkanlah panggilanku

Tere Mann Ke Nagar Mein Baja Hai
Di kota hatimu bertabuh suara

Ankokha Da Na Na Na, Da Na Na Na, Da Na Na Na, Danka
Lonceng mulai berdering

Tu Tere Liye Mein Hai, Mere Liye Tu Haan
Kau berada disana untuku,aku disini untukmu

Sang Rahe Hum Dono
Kita harus selalu tetap bersama

Sangini Mera Tann Bhi, Mann Bhi, Dhan Bhi, Jeevan Bhi
Pasangan hidupku,tubuhku hatiku kekayaanku dan hidupku

Tere Liye Bas Tere Liye
Semuanya itu hanya milikmu

Meri Dharti Mera Gagan Tere Liye Hai O…
Bumi dan langitku semua untukmu

Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Kau adalah duniaku

Main Aur Mera Pyaar Saara Tere Hi Liye Hai
Aku dan cintaku semuanya milikmu

Tu Hai, Jag Mein Hai Rang Jaise
Kau seperti warna dalam duniaku

Rut Mein Hai Tarang Jaise, Tu Hai Toh, Tu Hai Toh…
Ada sebuah melody di hembusan angin karenamu

--FEMALE--
Gagan Gagan Leher Leher, Bahe Yeh Chandni
Di langit seperti gelombang mengalir cahaya bulan

--MALE--
O… Dhara Pe Jaagi Jyoti Hai Teri
Cahayamu bersinar di bumi

Ho… Nayan Nayan Ghuli Hui Hai Kaamna Koi
Ada keinginan yang membara dalam mataku

--FEMALE--
Nahi Nahi Koi Tujhsa Hai Hi Nahi
Tidak ada orang yang sepertimu

--MALE--
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Kaulah duniaku

Main Aur Mera Pyaar Saara Tere Hi Liye Hai
Aku dan cintaku semuanya milikmu

Sham Sa… Sham Sa…Ho… Ooo…

Chalte Chalte Kisi Dagar Mein
Saat berjalan dijalanan

Jaise Achaanak Mod Aata Hai
Tiba tiba muncul sebuah belokan

Yunhi Koi Ek Hi Pal Mein
Hanya dalam waktu sekejap

Sab Kuch Peeche Chhod Aata Hai
Seseorang meninggalkan segala sesuatunya dari belakang

--FEMALE--
Chamka Jo Tara Mera Mann Banjara Ghoome Re…
Seperti bintang yang bersinar, hatiku yang gila bersukacita

--MALE--
Prem Bhare Dhun Mere Manli Jo Sunn Jhoome Re…
Jika kau mendengarkan lagu cinta dari hatiku,kau juga akan menari

Paas Aake Bhi Kyun Maun Hai Tu
Bahkan setelah mendekat ,mengapa kau masih diam membisu

Yeh Toh Kehde Meri Kaun Hai Tu
Setidaknya katakan ini padaku ,kau siapaku

--FEMALE--
Bolte Hai Nayan Maun Hoon Main
Mataku berbicara meskipun aku diam membisu

Apne Nainon Se Sun Kaun Hoon Main
Dengarkan aku,gunakan mataku maka kau akan mengetahui siapa aku

Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Kaulah duniaku

Main Aur Mera Pyaar Saara Tere Hi Liye Hai
Aku dan cintaku semuanya milikmu

Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Kaulah duniaku

Main Aur Mera Pyaar Saara Tere Hi Liye Hai
Aku dan cintaku semuanya milikmu

Ho… Ooo…

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Comments
0 Comments
Facebook Comments by Media Blogger

0 komentar:

Posting Komentar