❦ Desi Kajol Khan ❦

Movie Album: Agneepath
Cast : Hrithik Roshan & Priyanka Chopra
Music : Ajay Gogavale, Atul Gogavale 
Lyrics : Amitabh Bhattacharya 
Singers : Sonu Nigam 
Views : 64111. 
Movie Release Date: January 26th, 2012
❦Abhi Mujh Mein Kahin Lyrics❦
Abhi mujh mein kahin
Masih ada suatu tempat

Baaqi thodi si hai zindagi
Kehidupan  yang masih tersisa dalam diriku

Jagi dhadkan nayi
Aku melihat secercah harapan baru

Jaana zinda hoon main toh abhi
Ini memberitahuku kalau aku masih hidup

Kuch aisi lagan iss lamhe mein hai
Harapan hancur dikubur saat ini

Ye lamha kahaan tha mera
Di mana saat ini

Ab hai saamne
Benar di hadapanku sekarang

Issey chhoo loon zaraa
Biarkan aku merasakannya

Mar jaaoon ya jee loon zaraa
Apakah aku mati atau masih hidup?

Khushiyaan choom loon, Yaa ro loo'n zaraa
Haruskah aku merangkul kebahagiaan atau meneteskan air mata

Mar jaaoon ya jee loon zaraa
Apakah aku mati atau masih hidup

Ho o .. Abhi mujh mein kahin
Masih ada suatu tempat

Baaqi thodi si hai zindagi
Kehidupan ... yang masih tersisa dalam diriku

Ho.. dhoop mein jalte huey tann ko, chhaya perh ki mill gayee
Sebuah tubuh yang terik di bawah sinar matahari,Telah menemukan tempat teduh

Roothe bachche ki hansi jaise, phuslaane se phir khill gayee
Seolah-olah seorang anak nakal, mendapatkan ... senyumnya kembali

Kuchh aisa hi abb mehsoos dil ko ho rahaa hai
Inilah suasana hati yang ku rasakan sekarang

Barso'n ke puraane zakhmo pe marham laga saa hai
Merasa seperti luka lama, yang sembuh terobati

Kuch ehsaar hai, iss lamhe mein hai
beberapa belas kasihan seperti yang ada pada saat ini

Ye lamha kahaan tha mera
Di mana saat ini?

Ab hai saamne
Benar di hadapanku sekarang

Issey chhoo loon zaraa
Biarkan aku merasakannya

Mar jaaoon ya jee loon zaraa
Apakah aku mati atau masih hidup?

Khushiyaan choom loon, Yaa ro loo'n zaraa
Haruskah aku merangkul kebahagiaan atau meneteskan air mata

Mar jaaoon ya jee loon zaraa
Apakah aku mati atau masih 

Dor se tooti patang jaisi, thi ye zindagani meri
Seperti layang-layang dengan tali rusak, Seperti hidupku saat ini

Aaj ho kal ho mera naa ho
Hari ini aku ada, apakah besok berlangsung atau tidak 

Har din thi kahani meri
Ini adalah cerita saya sehari-hari .. (dia tidak yakin berapa lama ia akan tinggal)

Ik bandhan naya peechhe se abb mujhko bulaaye
Sekarang ikatan baru memanggil saya dari belakang

Aane waley kal ki kyun fikar mujhko sata jaaye
Mengapa khawatir untuk besok mengganggu saya

Ik aisi chubhan iss lamhe me hai
Seperti duri yang menusuk saat ini

Ye lamha kahaan tha mera aa
Di mana saat ini?

Ab hai saamne
Benar di hadapanku sekarang

Issey chhoo loon zaraa
Biarkan aku merasakannya

Mar jaaoon ya jee loon zaraa
Apakah aku mati atau masih hidup?

Khushiyaan choom loon, Yaa ro loo'n zaraa
Haruskah aku merangkul kebahagiaan atau meneteskan air mata

Mar jaaoon ya jee loon zaraa
Apakah aku mati atau masih 

Movie : Agneepath
Cast : Hrithik Roshan &Priyanka Chopra
Musik: Ajay Atul
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Label: Sony Music
Singer: Shreya Ghoshal
Release Date: January 26, 2012

❦Chikni Chameli Lyrics❦
Bichhu mere naina, badi zehereeli aankh maare
Mataku bagaikan kalajengking,kedipan mataku beracun bisa membunuh

Kamsin kamariya saali ik thumke se lakh maare
Awas dengan pinggang mungilku

Haaye! Bichhu mere naina, badi zehereeli aankh maare
Mataku bagaikan kalajengking,kedipan mataku beracun bisa membunuh

Kamsin kamariya saali ik thumke se lakh maare
Awas dengan pinggang mungilku Bisa membunuh jutaan bajingan,

Note hazaaro'n ke, khulla chhutta karaane aayi
Kemarilah untuk mengubah ribuan rupee

Husn ki teelli se beedi-chillam jalaane aayi
Nyalakankah rokok dan cerutu dengan api dari tubuhku

Aaayi ! chikni chameli chhup ke akeli pawwa chadha ke aayi-4
Aku gadis desa datang untuk penggoda.diam-diam dan sendirian. 
Setelah menenggak sekali atau dua kali

Jungle mein aaj mangal karungi main
Aku akan melakukan sihir di hutan

Bhookhe sheron se khelungi main
Aku akan bermain dengan singa lapar

Makkhan jaisi hatheli pe jalte angaare le lungi main
Aku akan mengambil bola api , mentegaku seperti telapak tangan

Haaye! gehre paani ki machhli hoon Raja
Aku adalah ikan dari perairan dalam, Sayang

Ghaat Ghaat dariya mein ghoomi hoon main
Aku telah menjelajahi laut dan pantai yang berbeda

Teri nazro ki leharo'n se haar ke aaj doobi hoon main
Aku kalah dari tatapanmu hari ini

Hoye jaanleva jalwa hai
Karismaku membunuh

Dekhne mein halwa hai
Tapi tampaknya menjadi manis

Jaanleva jalwa hai
Karismaku membunuh

Dekhne mein halwa hai
Tapi tampaknya menjadi manis

Pyaar se paros doongi toot le zaraa
Aku akan melayanimu dengan cinta. Mari, mendapatkannya

Yeh toh trailer hai poori fillam dikhane aayi
Ini hanyalah sebuah trailer, Aku datang untuk menunjukkan seluruh film

Husn ki teelli se beedi-chillam jalaane aayi
Nyalakankah rokok dan cerutu dengan api dari tubuhku

Aaayi ! chikni chameli chhup ke akeli pawwa  chadha ke aayi (4x)
Aku gadis desa datang untuk penggoda.diam-diam dan sendirian.
Setelah menenggak sekali atau dua kali

Banjar basti mein aayi hai masti
Kebahagiaan telah datang mengunjungi daerah tandus ini

Aisa namkeen chehra tera
Sangat menarik wajahmu

Meri neeyat pe chadhke chhoote na hai rang gehra tera
Warnamu mewarnai niatku, Ini dalam dan tidak akan memudar

Joban ye mera kenchi hai raja
O sayang, masa mudaku gila

Saare pardo ko kaatungi main
Aku akan memotong semua tirai

Shaame meri akeli hai aaja sang tere baatungi main
Malamku kesepian, Aku akan berbagi denganmu

Haaye! baaton mein ishaara hai
Kata-kataku adalah sinyal

Jisme khel saara hai 
Pada keduanya terletak permainan

Baaton mein ishaara hai
Kata-kataku adalah sinyal

Jisme khel saara hai 
Pada keduanya terletak permainan

Tod ke tijoriyon ko loot le zara
lepaskan harta dan penjarahan itu

Choom ke zakhmo pe thoda malham lagaane aayi
Aku datang untuk menyembuhkan lukamu dengan menciumnya

Husn ki teelli se beedi-chillam jalaane aa.yi
nyalakankah rokok dan cerutu dengan api dari tubuhku.

Aayi Chikni..chikni...aayi..aayi-2
Aku gadis desa datang untuk penggoda

Aaayi ! chikni chameli chhup ke akeli pawwa chadha ke aayi....
Aku gadis desa datang untuk penggoda.diam-diam dan sendirian. 
Setelah menenggak sekali atau dua kali