Diberdayakan oleh Blogger.
RSS
Tampilkan postingan dengan label Hum Tumhare Hain Sanam. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Hum Tumhare Hain Sanam. Tampilkan semua postingan

Hum Tumhare Hain Lyrics Indonesian Translation


Movie : Hum Tumhare Hain Sanam 2002
Cast : ShahRukh Khan, Salman Khan & Madhuri Dixit
Singer : Udit Narayan & Anuradha Paudwal
Lyrics : Sameer
Musik : Nikhil Vinay
Label : T-Series

❦ Hum Tumhare Hain Lyrics❦ 
--MALE--
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam-2
Aku adalah milikmu sayang

Jaaneman mohabbat ki har kasam ki kasam
Sayang aku bersumpah dengan segala sumpah

Na judaa honge hum
Kita tidak akan pernah berpisah

--FEMALE--
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam-2
Aku adalah milikmu sayang

Jaaneman mohabbat ki har kasam ki kasam
Sayang aku bersumpah dengan segala sumpah

Na judaa honge hum
Kita tidak akan pernah berpisah

--BOTH
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
Aku adalah milikmu sayang

--MALE--
Yeh suhaane pal, yeh mulaaqaatein
Ini adalah saat pertemuan yang indah

Hum na bhoolenge pyaar ki baatein
Aku tidak akan melupakan pembicaraan penuh cinta ini

Yeh suhaane pal, yeh mulaaqaatein
Ini adalah saat pertemuan yang indah

Hum na bhoolenge pyaar ki baatein
Aku tidak akan melupakan pembicaraan penuh cinta ini

--FEMALE--
Din hai mushkil, raat bhaari
Hari hari terasa sulit Malam terasa panjang

Har ghadi hai beqaraari
Setiap saat selalu gelisah

Chaahatein hoti na kam
Cintaku tidak akan pernah berkurang

--MALE--
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam-2
Aku adalah milikmu sayang

Jaaneman mohabbat ki har kasam ki kasam
Sayang aku bersumpah dengan segala sumpah

Na judaa honge hum
Kita tidak akan pernah berpisah

--FEMALE--
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
Aku adalah milikmu sayang

Tumko dhadkanon mein yun basaana hai
Kau selalu berada dalam detak jantungku

Apni palkon mein yun chhupaana hai
Aku akan menyembunyikanmu di bulu mataku

Tumko dhadkanon mein yun basaana hai
Kau selalu berada dalam detak jantungku

Apni palkon mein yun chhupaana hai
Aku akan menyembunyikanmu di bulu mataku

--MALE--
Jab uthaaye hum nigaahein
Ketika aku melihat

Tumko dekhe, tumko paaye
Aku melihatmu dan aku menemukanmu

Door jaaye ab na hum
Sekarang aku tidak akan pergi jauh darimu

--FEMALE--
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam-2
Aku adalah milikmu sayang

Jaaneman mohabbat ki har kasam ki kasam
Sayang aku bersumpah dengan segala sumpah

Na judaa honge hum
Kita tidak akan pernah berpisah

--MALE--
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam-2
Aku adalah milikmu sayang

Jaaneman mohabbat ki har kasam ki kasam
Sayang aku bersumpah dengan segala sumpah

Na judaa honge hum
Kita tidak akan pernah berpisah

--BOTH--
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam-6
Aku adalah milikmu sayang

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Sab Kuch Bhula Diya Lyrics Indonesian Translation


Movie : Hum Tumhare Hain Sanam 2002
Cast : ShahRukh Khan, Salman Khan & Madhuri Dixit
Singer : Sonu Nigam & Sapna Awashti
Lyrics: Sameer
Musik : Nikhil Vinay
Label : T-Series

❦Sab Kuch Bhula Diya Lyrics❦ 
--MALE--
Hamne tumse tumne hamaara rishta joda gham se
Kau dan aku mempererat hubungan kita dengan kesedihan

Ek wafaa ke sivaa kaun si khata hui thi humse
Terlepas dari kesetiaan kesalahan apa yang telah ku perbuat

--FEMALE
Kabhi bandhan juda liyaa kabhi daaman chuda liya-3
Kadang ikatan kita menguat kadang sumpah kita terlanggar

O saathi re
Oh sayangku

Kaisa sila diya yeh vafaa ka
Balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kaisa sila diyaa
Balasan apa yang aku dapat

Kaisa sila diya yeh vafaa ka
Balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kaisa sila diyaa
Balasan apa yang aku dapat

Tere vaade vo iraade-2
Semua janjimu semua ucapanmu

O miwa re
Oh teman hidupku

Sab kuch bhula diya yeh vafaa kaisa silaa diya-2
Semua kau lupakan jadi balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Meri yaadon mein tum ho meri saanson mein tum ho
Kau adalah kenanganku dan kau adalah nafasku

Magar tum jaane kaisi galatfahami mein ghum ho
Tapi mengapa kau tenggelam dalam kesalahpahaman

Tumhaare ghar ko mandir devta tumko balaa liyaa-2
Aku membuat kuil di rumahmu dan ku jadikan kau tuhan

Devta tumko balaa liya
Ku jadikan kau tuhan

Tere vaade vo iraade-2
Semua janjimu semua ucapanmu

O miwa re
Oh teman hidupku

Sab kuch bhula diya yeh vafaa kaisa silaa diya-2
Semua kau lupakan jadi balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

--MALE
Umar bhar so na sakenge kisi ke ho na sakenge
Aku tidak bisa hidup lagi dan tidak bisa jatuh cinta lagi pada orang lain

Ajnabi tum ho jaa'o gair ham ho na sakege
Kau pergi ke orang asing karena aku tak bisa menjadi yang kau inginkan

Kisi begaane ki khaatir tum ne apnon ko bhula diyaa-2
Demi orang asing kau lupakan diriku

Tumne apnon ko bhula diyaa apnon ko bhula diyaa
Kau lupakan diriku lupakan diriku

Teri vaade vo iraade-2
Semua janjimu semua ucapanmu

Osaathi re
Oh sayangku

Sab kuch bhula diya yeh vafaa kaisa silaa diya-2
Semua kau lupakan jadi balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

--FEMALE
Ab mujhe jina nahin sanam yeh zahar pinaa nahin sanam-2
Sekarang aku tidak bisa hidup sayang dan tidak bisa meminum racun ini sayang

Janmo janmo ka naata chaand lamhon mein mita diya-2
Dalam beberapa saat hubungan kita terhapus dari kehidupan

Chaand lamhon mein mita diya
Terhapus dari kehidupan

Tere vaade vo iraade-2
Semua janjimu semua ucapanmu

O miwa re
Oh teman hidupku

Sab kuch bhula diya yeh vafaa kaisa silaa diya-2
Semua kau lupakan jadi balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kabhi bandhan juda liyaa kabhi daaman chuda liya-3
Kadang ikatan kita menguat kadang sumpah kita terlanggar

O saathi re
Oh sayangku

Kaisa sila diya yeh vafaa ka
Balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kaisa sila diyaa
Balasan apa yang aku dapat

Kaisa sila diya yeh vafaa ka
Balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kaisa sila diyaa
Balasan apa yang aku dapat

Kaisa sila diya yeh vafaa ka
Balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kaisa sila diyaa
Balasan apa yang aku dapat

--MALE--
O miwa re-4
Oh teman hidupku

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Hum Tumhare Hain -Sad Lyrics Indonesian Translation


Movie : Hum Tumhare Hain Sanam 2002
Cast : Madhuri Dixit ,Salman Khan & Shah Rukh Khan
Lirik : Sameer
Musik : Nikhil Vinay
Singer ; Sonu Nigam
Label : T-Series

❦Hum Tumhare Hain -Sad Lyrics❦
Bewafayi ka dard tadpaaye
Rasa sakit ini karena pengkhianatanmu

Beete lamhon ki yaad kyon aaye
Tapi kenapa kenangan terakhir bersamamu selalu datang padaku

Bewafayi ka dard tadpaaye
Rasa sakit ini karena pengkhianatanmu

Beete lamhon ki yaad kyon aaye
Tapi kenapa kenangan terakhir bersamamu selalu datang padaku

Tune mere dil ko toda
Kau mematahkan hatiku

Tanha tanha mujhko choda
Kau membuat aku begitu kesepian

Kyon kiya aisa sitam
Kenapa kau melakukan kekejaman ini

Hum tumhare hain tumhare sanam
Aku adalah milikmu sayang

Hum tumhare hain tumhare sanam
Aku adalah milikmu sayang

Janeman mohabbat ki har kasam ki kasam
Sayang atas nama cinta aku bersumpah

Na juda honge hum
Kalau kita tak kan pernah berpisah

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Taaron Ka Chamakta Gehna Ho Lyrics Indonesian Translation


Movie:Hum Tumhare Hain Sanam
Cast:Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit, Salman Khan
Music : Nikhil-Vinay
Lyrics : Sameer
Singers : Udit Narayan
Views : 23375.

Taaron Ka Chamakta Gehna Ho Lyrics

Taaron Ka Chamakta Gehna Ho
Semoga bintang terang gemerlapan

Phool Ki Mehekthi Vaadi Ho
Sebuah taman bunga mekar dengan bau aroma

Us Ghar Mein Khushaali Aaye
Dan keberuntung datang d rumah itu

Jis Ghar Mein Tumhaari Shaadi Ho
Di mana pernikahan anda terjadi

Taaron Ka Chamakta Gehna Ho
Semoga bintang terang gemerlapan

Phool Ki Mehekthi Vaadi Ho
Sebuah taman bunga mekar dengan bau aroma

Us Ghar Mein Khushaali Aaye
Dan keberuntung datang d rumah itu

Jis Ghar Mein Tumhaari Shaadi Ho
Di mana pernikahan anda terjadi

Yeh Phool Tumhaare Zevar Hai
Bunga2 ini adalah perhiasanmu

Yeh Chaand Tumhaara Aaina
Bulan ini adalah cerminmu

Tum Jab Aise Sharmaati Ho
Setiap kali anda malu seperti ini

Dulhe Ka Dhadakta Hai Seena
Hati pengantin pria akan menumbuk

Har Aaina Tumko Dekhe
Setiap cermin akan melihat kamu

Tum To Aisi Shehzadi Ho
Kamu akan tampak seperti putri dongeng

Us Ghar Mein Khushaali Aaye
Semoga keberuntungan datang kerumah itu

Jis Ghar Mein Tumhaari Shaadi Ho
Di mana pernikah kamu berlangsung

Meri Behna Hai Phool Baharon Ka
adikku adalah bunga musim semi

Meri Behna Hai Noor Nazaron Ka
Adiku adalah pancaran sinaran

Meri Behna Ke Jaisi Koi Behna Nahin
Adikku tidak seperti adik lain

Bina Iske Kahin Bhi Mujhe Rehna Nahin
Tanpa dia aku tidak bisa pergi

Jaise Hai Chaand Sitaron Mein
Seperti ada satu bulan di tengah2 bintang

Meri Behna Hai Ek Hazaron Mein
kakakku adalah salah satu di antara ribuan

Hum Jaise Bhole Bhaalo Ki
Untuk berkata sederhana seprti kita

Yeh Duniya To Hai Dilwalo Ki-3
Ini adalah dunia pecinta

Taaron Ka Chamakta Gehna Ho
Semoga bintang terang gemerlapan

Phool Ki Mehekthi Vaadi Ho
Sebuah taman bunga mekar dengan bau aroma

Us Ghar Mein Khushaali Aaye
Dan keberuntung datang d rumah itu

Jis Ghar Mein Tumhaari Shaadi Ho
Di mana pernikahan anda terjadi

Khushiyon Ke Melon Mein Baitho
Semoga kamu tinggal di istana kebahagiaan

Koyi Gham Na Tumhare Paas Aaye
Mungkin kesedihan tidak datang dekat kamu

Na Umar Ka Pehra Ho Tum Pe
Mungkin usia tidak mengawalmu

Meri Dil Ki Dua Yeh Rang Laaye
Semoga doa di hatiku sama denganmu

Rab Hasta Hua Rakhe Tum Ko
Semoga tuhan membuatmu tertawa

Tum To Hasne Ki Aadat ho
Itu kebiasaanmu untuk tersenyum

Us Ghar Mein Khushaali Aaye
Dan keberuntung datang d rumah itu

Jis Ghar Mein Tumhaari Shaadi Ho
Di mana pernikahan anda terjadi

Taaron Ka Chamakta Gehna Ho
Semoga bintang terang gemerlapan

Phool Ki Mehekthi Vaadi Ho
Sebuah taman bunga mekar dengan bau aroma

Us Ghar Mein Khushaali Aaye
Dan keberuntung datang d rumah itu

Jis Ghar Mein Tumhaari Shaadi Ho
Di mana pernikahan anda terjadi

Taaron Ka Chamakta Gehna Ho
Semoga bintang terang gemerlapan

Phool Ki Mehekthi Vaadi Ho
Sebuah taman bunga mekar dengan bau aroma

Us Ghar Mein Khushaali Aaye
Dan keberuntung datang d rumah itu

Jis Ghar Mein Tumhaari Shaadi Ho
Di mana pernikahan anda terjadi


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS