❦ Desi Kajol Khan ❦

Movie : Mela 2002
Cast :Aamir Khan ,Faisal Khan & Twinkle Khanna 
Music : Anu Malik, Rajesh Roshan
Lyrics : Sameer
Singers : Alka Yagnik, Sonu Nigam , Roop Kumar Rathod , Shankar Mahadevan , Jaspinder Narula
❦Mela Dilon Ka Lyrics ❦
--MALE--
Is Duniya Main Desh Kahi Desh Kahi Main Desh Hai Ek
Hanya ada satu negara di antara banyak negara

Aur Us Desk Ka Naam Hai Bhaarat Bhaarat Bhaarat
Dan nama negara itu adalah india india,india ,india

Hamara Bhaarat Tumhara Bhaarat Pyara Bhaarat Pyara Bhaarat
India milik kami,india milikmu, mencintai india , menyayangi india

--CHOURS--
Pyara Bhaarat Pyara Bhaarat Hamara Bhaarat Tumhara Bhaarat
Mencintai india ,menyayangi  india ,india milik kami ,india milikmu

--MALE--
Bhaarat Desh Mai Hai Gaov Kahi Gavo Kahi Main Gaov Hai Ek
Diantara banyak desa ada salah satu desa kami

Apne Gaov Ke Log Neak Logo Ke Sene Mai Raheta Hai Dil
Orang-orang di desa kami hatinya sangat tulus

Aur Kaheta Hai Kaheta Hai Kaheta Hai Dil
Dan hatinya mengatakn,mengatakan ,mengatakan..

--CHILD--
Kya Kaheta Hai Dil Ramaji
Apa yang di katakan oleh hati  tuan Ram

--MALE--
Hmmm...mmmm....Aha ...haha
La la la la Ah..aha...Aaha

Mela Dilon Kaa Aata Hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Mela Dilon Kaa Aata Hai 
Pameran akan  datang ke hati

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

--CHORUS--
Mela Dilon Kaa Aata Hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

--MALE--
Aate Hain Musaafir, Jaate Hain Musaafir
Para musafir datang lalu pergi meninggalkan 
Jaana Hee Hai Sabko
Ketika mereka harus meninggalkan lalu

Kyun Aate Hain Musaafir
Mengapa para musafir datang kesini

Mela Dilon Kaa Aata Hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Hans Le Gaa Le 
Tersenyum dan menangis saat ini

Yeh Din Na Milenge Kal
Hari ini mereka tidak akan berakhir besok

Thodee Khushiya, Hain Thode Se Yeh Pal
Ada sedikit  kebahagiaan dan sedikit moment

Hans Le Gaa Le 
Tersenyum dan menangis saat ini

Yeh Din Na Milenge Kal
Hari ini mereka tidak akan berakhir besok

Thodee Khushiya, Hain Thode Se Yeh Pal
Ada sedikit  kebahagiaan dan sedikit moment

Ek Baar Chalee Gayee Jo Yeh Bahaare
Hanya sekali moment yang indah ini akan berlalu
Laut Ke Na Aayengee Gujaree Bahaare
Moment ini pergi dan tidak akan pernah kembali

Mela Bahaaro Kaa...
Ada pameran  saat ini

Mela Bahaaro Kaa Aata Hai 
Ada pameran saat ini yang akan datang

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Aatee Hain Bahaare, Jaatee Hain Bahaare
Moment ini datang lalu pergi
Jaana Hee Hai Inako
Ketika mereka harus meninggalkan

Kyun Aatee Hain Bahaare
Lalu mengapa mereka datang ke sini

--CHORUS--
Mela Dilon Kaa Aata Hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

--CHILD--
Saat Ajuba Is Duniya Mai
Ada tujuh keajaiban dunia

Anthva Hai Roop Tera Roopa
Dan yang ke delapan adalah kecantikanmu Roopa

O Roopa  ...Meri Roopa 
O Roopa Oh Roopaku

Mujhse Door Tu Jaa Naa Meri Roopa
Tolong jangan pergi menjauh dariku Roopa

--FEMALE
Aayi Re Jawani Jise Rut Toofani
Kaum remaja ini telah datang padaku seperti angin menyerbu

Pagali Ye Diwanee Uf Mai Kya Karu
Aku menjadi gila apa yang aku harus lakukan sekarang

Mai Bhai Sayani 
Aku menjadi muda dan cantik 

Sabko Paresani
Semua orang menjadi tegang 

Umra Ye Suhanii 
Usia ini penuh dengan kasih sayang 

To Mai Kyaa Karu
Terus apa yang harus kulakukan

--MALE--
Dekh Ri Deewani Naa Kartu Nadaani
Lihatlah gadis gila jangan lakukan kesalahan apapun

Barbar Nahi Aani Ye Pal Bahr Ki Jawanii
Remaja ini tidak akan datang lagi dan lagi

Mela Jawanii Kaa
Pameran kaum remaja

Mela Jawanii Kaa Aata Hai
Pameran kaum remaja akan datang

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

--FEMALE--
Aati Hain Jawanii, Jaate Hain Jawanii
Remaja datang dan lalu  meninggalkannya

Jaana Hee Hai Isko 
Jika harus meninggalkan lalu

Kyun Aate Hain Jawanii
Mengapa saat remaja datang

--CHORUS--
Mela Dilon Kaa Aata Hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

--FEMALE--
Bulbul Bulbul Bulbul Bulbul Meri Sakhi Saheli Hai Bulbul
Bulbul .. Bulbul temanku,rekanku oh Bulbul

Hmm Is Gaov Ki Mai Bulbul Hu 
Aku burung bulbul di desa ini

Main Udne Ki Hu Mai Aadi
Aku sering terbang jauh

Mai Sabkuch Kar Sakati Hu 
Aku bisa melakukan segala sesuatu 

Par Karoongi Na Mai Shhaadi
Tapi aku tidak akan  menikah 

Haa Karoongi Na Mai Shhaadi
Ya aku tidak akan menikah 

Khela Hai Yaha Mera Bachpan
Aku telah menghabiskan masa kecilku disini

Na Chhodungi Ya Aangan 
Aku tidak akan meninggalkan batas ini

Sun Bahi Mere Sun Gaov Mere 
Dengarkan aku kakak,dengarkan aku ini desaku

Na Bandhu Koi Bandhan-2
Jangan putuskan ikatan dalam hubungan ini

--CHORUS--
Yahi Rashm Hai Is Duniya Ki 
Ini merupakan adat dari dunia ini

Beti To Dhan Hai Paraaya
Anak perempuan tidak akan pernah jadi milik kita

Duje Ka Dhan Ghar Apne 
Apapun itu harus dirumah lain untuk di jaga dan dirinya sendiri

Koi Bhi Na Rakh Paya-2
tak seorang pun mampu menjaga dengan dirinya sendiri

--MALE--
Mela Beedai Kaa Aata Hai
Pameran perpisahan akan datang 

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya
Banke Bahena Gudiya Mere Ghar Mai Aayi 
Adiku datang kerumah seperti boneka 

Dulhan Banke Jaana Tha 
Jika kau harus pergi sperti pengantin suatu hari nanti 

To Gudiya Ban Ke Kyu Aayi
Kenapa kau datang seperti boneka

--CHORUS--
Mela Dilon Kaa Aata Hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Mela Dilon Kaa Aata Hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik Baar Aake Chala Jaata Hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Movie : Mela 2000
Cast : Aamir Khan, Dwivedi Khanna, Faisal Khan 
Singer : Alka Yagnik 
Lyrics : Sameer
Musics : Anu Malik 
 ❦Mela Dilon Ka Lyrics❦
Mela dilon kaa aata hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik baar Aake chala jaata hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Mela dilon kaa aata hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik baar Aake chala jaata hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Aate hain musaafir , jaate hain musaafir 
Para musafir datang lalu pergi meninggalkan 

Jaana hee hai unako
Ketika mereka harus meninggalkan 

Kyun Aate hain musaafir 
Lalu mengapa para musafir datang kesini  

Mela dilon kaa aata hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik baar Aake chala jaata hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Aaaa....aaaa  Ho...ooo

Hans le gaa le 
Tersenyum dan  menangis saat ini

Yeh din na milenge kal 
Hari ini mereka tidak akan berakhir besok

Thodee khusiya hain thode se yeh pal 
Ada sedikit  kebahagiaan dan sedikit moment

Ek baar  chalee Gayee jo yeh bahaare 
Hanya sekali moment yang indah ini akan berlalu

Laut ke na aayengee gujaree bahaare 
Moment ini pergi dan tidak akan pernah kembali

Mela bahaaro kaa aata hai
Ada pameran saat ini yang akan datang

Ik baar aake chala jaata hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Aatee hain bahaare, jaatee hain bahaare 
Moment ini datang lalu pergi

Jaana hee hai Inako
Ketika mereka harus meninggalkan

Kyun aatee hain bahaare 
Lalu mengapa mereka datang ke sini

Mela dilon kaa aata hai 
Pameran akan datang ke hati

Ik baar Aake chala jaata hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Saajan mere ek tujhape bharosa hai
Sayang aku hanya memiliki keyakinan dalam dirimu

Iss bhid me bas tu hii meraa hai 
Diantara kerumunan ini hanya kau miliku

Saajan mere ek tujhape bharosa hai
Sayang aku hanya memiliki keyakinan dalam dirimu

Iss bhid me bas tu hii meraa hai 
Diantara kerumunan ini hanya kau miliku

Mausam badale badale jamaana
Dunia ini akan berubah

Vaada kiya jo, Vaada nibhaana 
Tapi tolong penuhi janjimu yang telah kau buat

Mela wafaao kaa aata hai
Pameran terhadap kesetiaan telah datang

Ik baar Aake chala jaata hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Haatho kee lakire gaaye yeh taraana 
Garis tanganku menyanyikan lagu irama  ini 

Marke bhee yeh rishta hamako hai nibhaana mela 
Bahkan setelah kematian kita menangis pada hubungannya ini

Mela dilon kaa aata hai 
Pameran akan  datang ke hati

Ik baar Aake chala jaata hai
Datang hanya sekali lalu meningalkanya

Movie : Mela 2000
Cast :Aamir Khan ,Faisal Khan & Twinkle Khanna 
Singer : Alka Yagnik, Kumar Sanu
Musics :Anu Malik
Lyrics : Sameer
❦Dhadkan Mein Tum Lyrics❦
--FEMALE--
Dil mera akela
Hatiku merasa kesepian

Hain khwaabon ka mela Hum hogaye goom
Dalam mimpi yang tak wajar Kita telah tersesat disini
Dhadkan mein tum, saanson mein tum
Kau berada di setiap detak jantungku dan nafasku
Neendon mein tum, yaadon mein tum
Kau berada dalam tidurku dan dalam kenanganku

Dhadkan mein tum, saanson mein tum
Kau berada di setiap detak jantungku dan nafasku

--MALE--
Dil mera akela
Hatiku merasa kesepian

Hain khwaabon ka mela Hum hogaye goom
Dalam mimpi yang tak wajar Kita telah tersesat disini
Dhadkan mein tum, saanson mein tum
Kau berada di setiap detak jantungku dan nafasku
Neendon mein tum, vaadon mein tum
Kau berada dalam tidurku dan dalam sumpahku

--FEMALE--
Humne dhoonda tumhe, hai kitni janam
Aku telah mencarimu  begitu banyak generasi

Sab ne loota hume, hai kitna sanam
Semua orang telah menyakitiku begitu banyak sayang

Kaise kaise kahe 
Bagaimana cara memberitahumu bahwa 

Dil mein kitne hain gham
Ada begitu banyak rasa sakit di hatiku

Bhardo bhardo sanam, mera har ek zakhm
Tolong sembuhkan diriku di setiap luka sayang 

--MALE-- 
Tere zakhm bharoon tujhe pyaar karoon - 2
Aku akan menyembuhkan setiap lukamu aku sangat mencintaimu

Teri aankhon mein aahon mein
Kau dimataku, dan  desahanku

Baahon mein mera jahan 
Dipelukanku dan duniaku

Tere kadam, mere kadam
Di langkahmu dan langkahku

Milkar chalen, ek hoke hum
Kita akan berjalan bersama sama dalam  satu tujuaan 

--FEMALE--
Dhadkan mein tum Saanson mein tum
Kau selalu berada di setiap detak jantungku dan nafasku

--MALE--
Had se aage mujhe ab guzar jaane de
Sekarang biarkan aku melewati batas ini

Rok naa rooh mein ab utar jaane de
Jangan menghentikan aku,biarkan aku memasuki jiwamu sekarang

Paas aa jaaneman, dil macaal jaane de
Mendekatlah padaku Sayang,biarkan hatimu bergairah 

Shamma jhalti hain kyoon, ab pighal jaane de
Mengapa api membakar biarkan mencair sekarang 

--FEMALE--
Tu jo chaahe karoon, main jiyoon ya maroon - 2
Apapun yang kau inginkan  baik hidup dan matiku

Tere armaano ki sej pe ab to nikalega dum
Sekarang aku akan bernapas terakhirku  hanya di tempat tidur

Karle karle, jitne sitam
Lakukanlah berbagai kekejaman yang kau inginkan

Teri kasam, sehlenge hum
Aku bersumpah padamu  bahwa aku rela menderita

--MALE--
Dil mera akela
Hatiku merasa kesepian

Hain khwaabon ka mela
Dalam mimpi yang tak wajar

--BOTH--
Hum hogaye goom
Kita telah terpisah

Dhadkan mein tum, saanson mein tum
Kau berada di setiap detak jantungku dan nafasku
Neendon mein tum, yaadon mein tum
Kau selalu dalam tidurku dan  kenanganku

Dhadkan mein tum, saanson mein tum
Kau berada di setiap detak jantungku dan nafasku

Neendon mein tum, vaadon mein tum
Kau berada dalam tidurku dan sumpahku
--MALE--
Dhadkan mein tum
Kau berada di setiap detak jantungku

--FEMALE--
O o o o o o saanson mein tum
Kau berada dalam setiap nafasku

--MALE--
Neendon mein tum
Kau berada dalam tidurku

--FEMALE--
O o o o o o vaadon mein tum
Kau berada dalam sumpahku