Sab Kuch Bhula Diya Lyrics Indonesian Translation

Movie : Hum Tumhare Hain Sanam 2002
Cast : ShahRukh Khan, Salman Khan & Madhuri Dixit
Singer : Sonu Nigam & Sapna Awashti
Lyrics: Sameer
Musik : Nikhil Vinay
Label : T-Series

❦Sab Kuch Bhula Diya Lyrics❦ 
--MALE--
Hamne tumse tumne hamaara rishta joda gham se
Kau dan aku mempererat hubungan kita dengan kesedihan

Ek wafaa ke sivaa kaun si khata hui thi humse
Terlepas dari kesetiaan kesalahan apa yang telah ku perbuat

--FEMALE
Kabhi bandhan juda liyaa kabhi daaman chuda liya-3
Kadang ikatan kita menguat kadang sumpah kita terlanggar

O saathi re
Oh sayangku

Kaisa sila diya yeh vafaa ka
Balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kaisa sila diyaa
Balasan apa yang aku dapat

Kaisa sila diya yeh vafaa ka
Balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kaisa sila diyaa
Balasan apa yang aku dapat

Tere vaade vo iraade-2
Semua janjimu semua ucapanmu

O miwa re
Oh teman hidupku

Sab kuch bhula diya yeh vafaa kaisa silaa diya-2
Semua kau lupakan jadi balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Meri yaadon mein tum ho meri saanson mein tum ho
Kau adalah kenanganku dan kau adalah nafasku

Magar tum jaane kaisi galatfahami mein ghum ho
Tapi mengapa kau tenggelam dalam kesalahpahaman

Tumhaare ghar ko mandir devta tumko balaa liyaa-2
Aku membuat kuil di rumahmu dan ku jadikan kau tuhan

Devta tumko balaa liya
Ku jadikan kau tuhan

Tere vaade vo iraade-2
Semua janjimu semua ucapanmu

O miwa re
Oh teman hidupku

Sab kuch bhula diya yeh vafaa kaisa silaa diya-2
Semua kau lupakan jadi balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

--MALE
Umar bhar so na sakenge kisi ke ho na sakenge
Aku tidak bisa hidup lagi dan tidak bisa jatuh cinta lagi pada orang lain

Ajnabi tum ho jaa'o gair ham ho na sakege
Kau pergi ke orang asing karena aku tak bisa menjadi yang kau inginkan

Kisi begaane ki khaatir tum ne apnon ko bhula diyaa-2
Demi orang asing kau lupakan diriku

Tumne apnon ko bhula diyaa apnon ko bhula diyaa
Kau lupakan diriku lupakan diriku

Teri vaade vo iraade-2
Semua janjimu semua ucapanmu

Osaathi re
Oh sayangku

Sab kuch bhula diya yeh vafaa kaisa silaa diya-2
Semua kau lupakan jadi balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

--FEMALE
Ab mujhe jina nahin sanam yeh zahar pinaa nahin sanam-2
Sekarang aku tidak bisa hidup sayang dan tidak bisa meminum racun ini sayang

Janmo janmo ka naata chaand lamhon mein mita diya-2
Dalam beberapa saat hubungan kita terhapus dari kehidupan

Chaand lamhon mein mita diya
Terhapus dari kehidupan

Tere vaade vo iraade-2
Semua janjimu semua ucapanmu

O miwa re
Oh teman hidupku

Sab kuch bhula diya yeh vafaa kaisa silaa diya-2
Semua kau lupakan jadi balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini
Kabhi bandhan juda liyaa kabhi daaman chuda liya-3
Kadang ikatan kita menguat kadang sumpah kita terlanggar

O saathi re
Oh sayangku

Kaisa sila diya yeh vafaa ka
Balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kaisa sila diyaa
Balasan apa yang aku dapat

Kaisa sila diya yeh vafaa ka
Balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kaisa sila diyaa
Balasan apa yang aku dapat

Kaisa sila diya yeh vafaa ka
Balasan apa yang aku dapat dari kesetiaanku ini

Kaisa sila diyaa
Balasan apa yang aku dapat

--MALE--
O miwa re-4
Oh teman hidupku