Lapata Lyrics Indonesian Translation

Movie: Ek Tha Tiger 2012
Cast : Salman Khan & Katrina Kaif
Singer : K.K & Palak Muchhal
Lyrics : Neelesh Misra
Musics : Sohail Sen
Label : YRF Music
 ❦ Lapata Lyrics ❦
--FEMALE--
Aankhon ko yoon band karke
Tutuplah matamu

Dheeme dheeme gin gin ke
Ditung perlahan lahan

Dhoondho hame hum hain kahan
Dan temukan dimana aku berada

--MALE--
Bhoole se fasane hain
Ada cerita yang dilupakan

Zameen pe begaane hain
Kita seperti orang asing dibumi

Dekho hue hum to hawa
Dan lihatlah kita akan pergi bersama tiupan angin

--FEMALE--
Dil ke kinare, khwaabon ke neeche
Ditepi hati dibawah mimpi

Hai khoya khoya apna jahaan
Dan dunia ini seolah olah menghilang

--MALE--
Main laapata, tu laapataa
Aku tersesat kau tersesat

Hosh-o-havaas, hain laapata
Perasaan kitapun tersesat

Haan ye zid hai meri
Ya ini adalah desakanku

Tujhko hi sochenge ab hum
Karena sekarang aku memikirkanmu

Roshni ye teri
Ini cahaya darimu

Khwabon mein rakhenge band hum
Dan aku akan terus tidur dalam mimpiku

--FEMALE--
Haan subha kab soyi, taare kab jaage
Ya ketika pagi aku tertidur dan terbangun karena bintang

Hum bhoole hain ke, kab kya hua
Aku lupa ketika semuanya terjadi

--MALE--
Main laapata, tu laapataa
Aku tersesat kau tersesat

Hosh-o-havaas, hain laapata
Perasaan kitapun tersesat

Le rahe the saansein
Aku bernafas

Zinda nahi the kabhi hum
Tetapi aku seperti tidak hidup

Dil ye tujhko de ke
Berikan hatimu ini

Dhadkan se waaqif hue hum
Dan aku kan setia seperti detak jantung

--FEMALE--
Tujh mein hi gum hain
Aku hilang dalam dirimu

Tujh mein hi khoye
Semua hilang dalam dirimu

Ab dar se tere jaana kahaan
Sekarang kemana lagi aku harus pergi

--MALE--
Main laapata, tu laapataa
Aku tersesat kau tersesat

Hosh-o-havaas, hain laapata
Perasaan kitapun tersesat