Jee Le Zara Lyrics Indonesian Translation

Song: Jee Le Zara
Movie: Talaash (2012)
Singer: Vishal Dadlani
Lyrics: Javed Akhtar
Music Director: Ram Sampath
Star Cast: Aamir Khan, Kareena Kapoor
Producer: Ritesh Sidhwani, Aamir Khan, Farhan Akhtar
Star Cast: Aamir Khan, Nawazuddin Siddiqui, Rani Mukerji, Kareena Kapoor.
Release Date: November 30, 2012

❦Jee Le Zara Lyrics❦
Main hoon gumsum tu bhi khamosh hai
Aku sedih, kamu juga diam

Sach hai samay ka hi sab dosh hai
Memang benar bahwa waktu yang harus disalahkan

Dhadkan dhadkan ik gham rehta hai
Dalam setiap detak jantung ada kesedihan

Jaane kyu phir bhi dil kehta hai
tidak tahu mengapa hati masih mengatakan

Jee le zara, jee le zaraa
Tinggal sedikit, tinggal sedikit 

Kehta hai dil jee le zara
hati mengatakan, tinggal sedikit

Aye humsafar, aye humnawa
O pendamping, O tercinta

Aa paas aa jee le zara
mendekatiku, tinggal sedikit

Hai zindagi mana dard bhari
Memang benar bahwa hidup penuh dengan rasa sakit 

Phir bhi isme ye raahat bhi hai
Tapi tetap saja memiliki momen kelegaan 

Main hoon tera aur tu hai meri
Aku milik-Mu dan Engkau adalah milikku

Yunhi rahe hum, ye chahat bhi hai
Jika kita tetap seperti ini, maka akan ada cinta

Phir dil ke dil se, pul kyu toote hain
lalu mengapa jembatan antara hati rusak

Kyun hum jeene se itne roothe hain
mengapa kita begitu marah dengan kehidupan 

Aa dil ke darwaaze hum khole
Mari kita membuka pintu hati kita 

Aa hum dono jee bhar ke ro le
Mari kita buka gerbang hati bersama-sama 

Jee le zara, jee le zaraa
Tinggal sedikit, tinggal sedikit 

Kehta hai dil jee le zara
hati mengatakan, tinggal sedikit

Aye humsafar, aye humnawa
O pendamping, O tercinta

Aa paas aa jee le zaraa
mendekatiku, tinggal sedikit

Gham ke ye baadal guzar jaane de
Biarlah awan kesedihan lewat 

Ab zindagi ko nikhar jaane de
sekarang mari hidup menjadi jelas/ lebih baik

Chhod de ab yaadon ke dukh sehnaa
Biarkan pikiran buruk penuh kesedihan 

Sun bhi le jo dil ka hai kehnaa
Dengarkan apa yang dikatakan hati 

Jee le zaraa, jee le zaraa
Tinggal sedikit, tinggal sedikit 

Kehta hai dil jee le zaraa
hati mengatakan, tinggal sedikit
Aye humsafar, aye humnawa
O pendamping, O tercinta

Aa paas aa jee le zara
mendekatiku, tinggal sedikit