Movie :Aashiqui
Star : Rahul Roy & Anu Agarwal
Music : Nadeem Shravan
Lyrics : Sameer
Singer: Anuradha Paudwal, Kumar Sanu
Diterjemahkan : By Desy Kajol Khan
Bahasa : Hindi
❦Jaane Jigar Jaaneman Lyrics❦
--MALE--
Jaanam, jaane jaan
sayang kekasihku
--FEMALE--
Jaanam, jaane jahaan
sayang,kekasihku
Jaane jigar jaaneman, mujhko hai teri kasam
sayang hatiku hidupku ,aku bersumpah demi dirimu
Tu jo mujhe na mila, mar jaaoongi main sanam
jika aku tidak bisa mendapatkanmu aku akan mati sayang
--MALE--
Jaane jigar jaaneman, mujhko hai teri kasam
sayang hatiku hidupku ,aku bersumpah demi dirimu
Tu jo mujhe na mili, mar jaaoonga main sanam
jika aku tidak bisa mendapatkanmu aku akan mati sayang
--FEMALE--
O rokega humko ab kya zamaana
tidak ada orang yang bisa menghalangi kita
Marke hamein hai vaada nibhaana
meski apapun terjadi kita harus tuntaskan janji kita
Jaane jigar jaaneman, mujhko hai teri kasam
sayang hatiku hidupku ,aku bersumpah demi dirimu
Tu jo mujhe na mila, mar jaaoongi main sanam
jika aku tidak bisa mendapatkanmu aku akan mati sayang
--MALE--
Main phoolon se kaliyon se taaron se teri maang bhar doonga - 2
aku akan memenuhi segalanya dengan hiasan bintang dan bunga
Main saanson ki maheki bahaaron ko tere naam kar doonga
aku akan menamakan semuanya atas namamu
--FEMALE--
Main pyaar tujhse karti hoon, din raat aahein bharti hoon
aku mencintaimu ,aku meneteskan air mata untukmu
Aahein bharti hoon, aahein bharti hoon
meneteskan air mata untukmu,meneteskan air mata untukmu
--MALE--
Jaane jigar jaaneman
sayang, hatiku hidupku
--FEMALE--
(Hmm)
--MALE--
Mujhko hai teri kasam
aku bersumpah demi dirimu
--FEMALE--
(Hmm)
--MALE--
Tu jo mujhe na mili
jika aku tidak bisa mendapatkanmu
--FEMALE--
(Hmm)
--MALE--
Mar jaaoonga main sanam
aku akan mati sayang
Jaane jigar jaaneman, mujhko hai teri kasam
sayang hatiku hidupku ,aku bersumpah demi dirimu
jika aku tidak bisa mendapatkanmu aku akan mati sayang
Bin tere guzarte hai kaise mere din raat na poochho - 2
jangan tanyakan aku bagaimana bisa hariku berlalu tanpamu
Jo dil mein chhupi hai mere humnasheen voh baat na poochho
janganlah tanya isi hatiku
--MALE--
Do dil jab dhadakte hai, aise hi tadapte hai
apa bila dua buah hati berdebar ia merasa begini/merana
Tadapte hai, tadapte hai
ia akan merana ,ia akan merana
--FEMALE--
Jaane jigar jaaneman, mujhko hai teri kasam
sayang hatiku hidupku ,aku bersumpah demi dirimu
Tu jo mujhe na mila, mar jaaoongi main sanam
jika aku tidak bisa mendapatkanmu aku akan mati sayang
--MALE--
O rokega humko ab kya zamaana
tidak ada orang yang bisa menghalangi kita
meski apapun terjadi kita harus tuntaskan janji kita
Jaane jigar jaaneman, mujhko hai teri kasam
sayang hatiku hidupku ,aku bersumpah demi dirimu
Tu jo mujhe na mila, mar jaaoongi main sanam
jika aku tidak bisa mendapatkanmu aku akan mati sayang
--MALE--
Jaanam, jaane jaan
sayang kekasihku
--FEMALE--
Jaanam, jaane jahaan-2
sayang kekasihku