Aankh Teri Chhalke To Lyrics Indonesia Translation

Movie: Raja (1995)
Starring: Sanjay Kapoor, Madhuri Dixit
Singers: Udit Narayan, Alka Yagnik
Music: Nadeem-Shravan

--FEMALE--
Chot lage tujhko to dard mujhe hota hai - 2
Jika kau terluka aku merasakan sakitnya

Aankh teri chhalke to dil yeh mera rota hai
Jika kau menangis hatiku terasa sedih

Bhai bhai mein aksar yeh hota hai 
Itulah ikatan batin antara saudara

Hota hai, yeh hota hai
Itulah ya itulah

Bhai bhai mein aksar yeh hota hai 
Itulah ikatan batin antara saudara

Hota hai, yeh hota hai
Itulah ya itulah

Chot lage tujhko to dard mujhe hota hai 
Jika kau terluka aku merasakan sakitnya

Aankh teri chhalke to dil yeh mera rota hai
Jika kau menangis hatiku terasa sedih

Bhai bhai mein aksar yeh hota hai 
Itulah ikatan batin antara saudara

Hota hai, yeh hota hai
Itulah ya itulah

Bhai bhai mein aksar yeh hota hai 
Itulah ikatan batin antara saudara

Hota hai, yeh hota hai
Itulah ya itulah
Seva karoon teri din raat main
Hari dan malamku akan melayanimu

Sada rahoon bhai tere saath main
Aku akan selalu menjadi sodaramu

Seva karoon teri din raat main
Hari dan malamku akan melayanimu

Sada rahoon bhai tere saath main
Aku akan selalu menjadi sodaramu

Mere labon pe bas tera naam hai
Hanya ada namamu dibibirku

Main hoon Lakhan tu hi mera Ram hai
Aku adalah Lakhan dan kamu adalah Ram ku

Aise aansuon se kyoon palkon ko bighota hai
Mengapa air mata jatuh dari kelopak mata

Aankh teri chhalke to dil yeh mera rota hai
Jika kau menangis hatiku terasa sedih

Bhai bhai mein aksar yeh hota hai 
Itulah ikatan batin antara saudara

Hota hai, yeh hota hai
Itulah ya itulah

Bhai bhai mein aksar yeh hota hai 
Itulah ikatan batin antara saudara

Hota hai, yeh hota hai
Itulah ya itulah
--MALE--
Aaja yahan, aaja tujhe pyaar doon
Datanglah padaku biarkan aku menaburkan cintaku untukmu

Nazar koi lage to utaar doon
Biarkan aku mengusir setiap mata jahat yang dapat menimpamu

Aaja yahan, aaja tujhe pyaar doon
Datanglah padaku biarkan aku menaburkan cintaku untukmu

Nazar koi lage to utaar doon
Biarkan aku mengusir setiap mata jahat yang dapat menimpamu

Tere liye bhai meri jaan hai
Kakak ,aku bisa memberikan nyawaku untukmu

Tu hi mere jeene ka samaan hai
Alasanmulah aku hidup

Neend mujhe aaye jab chain se tu sota hai
Aku bisa tidur hanya ketika kau berbaring dalam tidur yang damai

Aankh teri chhalke to dil yeh mera rota hai
Jika kau menangis hatiku terasa sedih

Bhai bhai mein aksar yeh hota hai 
Itulah ikatan batin antara saudara

Hota hai, yeh hota hai
Itulah ya itulah

Bhai bhai mein aksar yeh hota hai 
Itulah ikatan batin antara saudara

Hota hai, yeh hota hai
Itulah ya itulah

Chot lage tujhko to dard mujhe hota hai
Jika kau terluka aku merasakan sakitnya

Aankh teri chhalke to dil yeh mera rota hai
Jika kau menangis hatiku terasa sedih

Bhai bhai mein aksar yeh hota hai 
Itulah ikatan batin antara saudara

Hota hai, yeh hota hai
Itulah ya itulah

Bhai bhai mein aksar yeh hota hai 
Itulah ikatan batin antara saudara

Hota hai, yeh hota hai
Itulah ya itulah