Ab Tere Dil Mein Lyrics Indonesian translation

Movie : Aarzoo
Penyanyi Singer : Kumar Sanu dan Alka Yagnik
Pemain Cast : Madhuri Dixit Akshay Kumar Saif Ali Khan Paresh Rawal Amrish Puri
Direktur : Lawrence D'Souza
Produser : Vikas Mohan
Musik : Anu Malik

❦Ab Tere Dil Mein Lyrics❦
--MALE--
Ab Tere Dil Mein Hum Aagaye
Sekarang, aku telah masuk ke Hati mu

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Tere Dil Mein Rahenge
Aku akan tetap tinggal di dalam hati mu

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Tujhe Apna Kahenge
Akan ada panggilan untukmu

--FEMALE--
Jhootha Aaa ...
pembohong

--MALE--
Kasam Ki Kasam Hum Tere Hain Hum
Aku bersumpah dengan sumpahku, Akulah bagianmu

Baat Meri Maan Jhoothe Nahin Hum
Dengarkan apa yang aku katakan , aku bukanlah pembohong

--FEMALE--
Dil Hai Dil, Dil Dil Hai Ye Mera
Ia adalah Hati ku , ini lah hati-Ku

--MALE--
To
Terus

--FEMALE--
Tera Ghar Ye Nahin hai
Bukanlah rumahmu

--MALE--
To
Terus

--FEMALE--
Jagah Khaali Nahin hai
Tidak Kosong

--MALE--
Jhoothi Aaa
pembohong

Kasam Ki Kasam Hum Tere Hain Hum
Aku bersumpah dengan sumpahku, Akulah bagianmu

Baat Meri Maan Jhoothe Nahin Hum
Dengarkan apa yang aku katakan , aku bukanlah pembohong

--FEMALE--
to
Terus

--MALE--
Ab Tere Dil Mein Hum Aagaye
Sekarang, aku telah masuk ke Hati mu

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Tere Dil Mein Rahenge
Aku akan tetap tinggal di dalam hati mu

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Tujhe Apna Kahenge
Akan ada panggilan untukmu

--FEMALE--
Jhootha Aaa ...
pembohong


--MALE--
Agar Tu Kahe To, Tere Naam Likh Doon -2
Jika kamu berkata demikian , maka aku akan menulis namamu

Mein Apne Hazaaron Janam
semua kehidupanku

Wahan Apni Dhadkan, Bichha Doon Jahan Tu
Detak jantung ku, akan aku sebarkan di manapun Anda berada

Meri Jaan Rakhe Kadam
Cintaku yang mengambil langkah

--FEMALE--
Teri Dhadkane Hain, Dhadakti Hai Dhadke -2
itulah detak dan gertakan jantungmu

Dil Is Mein Mera Kya Kare
Apa yang dapat aku lakukan untuk hati ini?

Tera Dil Hai Ghayal Deewana Hai Paagal
gila , gila , hatimu telah menyakiti dan mempengaruhi

Jo Marta Hai Mujhpe Mare
Maka ia mati untuki aku

--MALE--
Tu Na Mili, Marjaaounga Sanam
Jika kamu tidak aku dapatkan , maka cintaku akan mati

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Jaan Jayegi Meri
Hidupku akan hilang

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Zindagi Tu Hai Meri
Kamulah hidupku

--FEMALE--
Jhootha Aaa
pembohong

--MALE--
Kasam Ki Kasam Hum Tere Hain Hum
Aku bersumpah dengan sumpah, Akulah bagianmu

Baat Meri Maan Jhoothe Nahin Hum
Dengarkan apa yang aku katakan , aku bukanlah pembohong

--FEMALE--
to
Terus

--MALE--
Ab Tere Dil Mein Hum Aagaye
Sekarang, aku telah masuk ke Hati mu

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Tere Dil Mein Rahenge
Aku akan tetap tinggal di dalam hati mu

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Tujhe Apna Kahenge
Akan ada panggilan untukmu

--MALE--
Yeh Haathon Ki Mehendi, Yeh Aankhon Ka Kaajal-2
Ini mehndi  di telapak tangan mu, Ini celak Di Mata mu

Deewana Kare Kyun humein
mengapa hal itu menjadikan ku gila?

Yehi Arzoo Hai Ke Ab Zindagi Bhar
Apa yang aku inginkan dalam hidup 

Tujhe Dekhte Hi Rahen
Aku  hanya ingin terus mencari mu

--FEMALE--
Yeh Bindiya Yeh Mehendi, Yeh Kaajal Yeh Aanchal-2
Bindi ini , mehndi ini , celak ini , kerudung ini ,

Tere Vaaste To Nahin
Ini bukan untuk diri sendiri

Tu Deewana Paagal Hai, Thoda Anadi Hai
Kamu orang gila , kamu gila , kamu buta huruf

Ja Ja Re Ja Tu Kahin
pergi , pergi , pergilah ke suatu tempat

--MALE--
Dil Mein Teri Tasveer hai
Didalam hati ku ada gambarmu

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Teri Pooja Karenge
Aku akan berdo'a untukmu

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Haan Tujhe Dekha Karenge
Ya, aku akan tetap melihat mu

--FEMALE--
Jhootha Aaa ...
pembohong

--MALE--
Kasam Ki Kasam Hum Tere Hain Hum
Aku bersumpah dengan sumpah, Akulah bagianmu

Baat Meri Maan Jhoothe Nahin Hum
Dengarkan apa yang aku katakan , aku bukanlah pembohong

--FEMALE--
to
Terus

--MALE--
Ab Tere Dil Mein Hum Aagaye
Sekarang, aku telah masuk ke Hati mu

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Tere Dil Mein Rahenge
Aku akan tetap tinggal di dalam hati mu

--FEMALE--
To
Terus

--MALE--
Tujhe Apna Kahenge
Akan ada panggilan untukmu
Tujhe Chahate The, Tujhe Chahaten Hain-2
Aku mencintaimu , aku hanya mencintaimu

Tujhe Chahate Hi Rahenge
Aku akan selalu menyayangimu

Dil Jo Hai Tera, Sanam Ghar Hai Mera
Ini hatimu, cinta adalah rumah ku

Yahan Aate Jaate Rahenge
Aku akan datang dan pergi dari sini

--FEMALE--
Yeh Bandhan Ki Dori, Bandhi Hai Tumhise-2
Benang ini satu , dan terikat denganmu

Tumhise Yeh Bandhi Rahegi
Yang akan mengikatmu

Tumhise Shuru Hai, Yanhi Khatm Hogi
Yang dimulai darimu , dan berakhir disini

Dil Ki Kahani Meri
Cerita dari hati-Ku

--BOTH--
Ek Dujhe Ke Dil Mein Aagaye, Hum
Kita akan memasuki Setiap Hati Kita

Ek Jab Ho Gaye, Hum
Sekarang kita jadi satu kesatuan

Kabhie Hum Na Hon Juda
Kita Tidak Akan Bagian

--MALE--
Hmm....mmmm

--FEMALE--
Lala..lala

Parbat Udh Jayenge, Saagar Sookh Jayenge
pegunungan akan terbang, lautan akan kering

Tum Humko Bhool Na Paaoge, Hum Tumko Bhool Na Paayenge
Aku tidak akan pernah melupakanmu

Mat Jaana, Mat Jaana
Jangan sayang , jangan !!!

Isi Ka Naam Hai Arzoo Arzoo
Apakah keinginan ini suatu yang di inginkan?