Duniya Haseeno Ka Mela Lyrics Indonesian Translation

Movie: Gupt (1997)
Starring: Bobby Deol, Manisha Koirala, Kajol
Singers: Udit Narayan, Sunita Rao
Music : Viju Shah
Lyrics : Anand Bakshi

Duniya Haseeno Ka Mela Lyrics
--MALE--
Hey, duniya haseenon ka mela
Hei dunia ini adil  banyak dari semua kecantikan juita

Mele mein yeh dil akela
Dan sangat adil untuk hatiku yang sedang kesepian ini

Ho, duniya haseenon ka mela
Ho dunia ini adil  banyak dari semua kecantikan juita

Mele mein yeh dil akela
Dan sangat adil untuk hatiku sedang kesepian ini

Ek dost dhoondta hoon main dosti ke liye - 2
Aku mencari seorang teman untuk persahabatan

--FEMALE--
Ahh.... Ohhhh.....Ahh.... Ohhhh

Ho, duniya haseenon ka mela
Ho dunia ini adil  banyak dari semua kecantikan juita

Mele mein yeh dil akela
Dan sangat adil untuk hatiku yang sedang kesepian ini

Ek dost dhoondta hoon main dosti ke liye - 2
Aku mencari seorang teman untuk persahabatan

--FEMALE--
Ahh.... Ohhhh.....Ahh.... Ohhhh
--MALE--
Ho, yahan, vahan, idhar, udhar
Ho .. disini,disana dan dimana mana

Chehre hain kitne haseen
Semua wajah sangat menawan

Magar jahan ruke nazar Surat voh dekhi nahin
Tapi belum pernah melihat yang angun sebelumnya dan terpaku padanya

Yahan, vahan, idhar, udhar
Disini,disana dan dimana mana

Chehre hain kitne haseen
Semua wajag sangat menawan

Magar jahan ruke nazar Surat voh dekhi nahin
Tapi belum pernah melihat yang angun sebelumnya dan terpaku padanya

Voh husn dhoondta hoon main aashiqui ke liye
Aku mencari yang cantik untuk berkencan denganku

Duniya haseenon ka mela
Dunia ini adil  banyak dari semua kecantikan juita

Mele mein yeh dil akela
Dan sangat adil untuk hatiku yang sedang kesepian ini

Ek dost dhoondta hoon main dosti ke liye - 2
Aku mencari seorang teman untuk persahabatan
Hey, adaa, nasha, nazar, badan
Hey gaya,mabuk ,mata,dan tubuh

Sab kuch tere paas hai
Kau memiliki segalanya dari keanggunan

Magar tu voh ghata nahin Jiski mujhe pyaas hai
Tapi kau tidak semegah seperti yang ku inginkan

Adaa, nasha, nazar, badan
Gaya,mabuk ,mata,dan tubuh

Sab kuch tere paas hai
Kau memiliki segalanya dari keanggunan

Magar tu voh ghata nahin Jiski mujhe pyaas hai
Tapi kau tidak semegah seperti yang ku inginkan
Ek jaam dhoondta hoon maikashi ke liye
Aku mencari gelas yang bisa mabuk untuk memabukan

Duniya haseenon ka mela
Dunia ini adil  banyak dari semua kecantikan juita

Mele mein yeh dil akela
Dan sangat adil untuk  hatiku yang sedang kesepian ini

Ek dost dhoondta hoon main dosti ke liye - 2
Aku mencari seorang teman untuk persahabatan