Tere Pyar Ne Deewana Lyrics Indonesian Translation ( Zameer )

Movie/album: Zameer (2005)
Singers: Alka Yagnik, Babul Supriyo
Song Lyricists: Sameer
Music Composer: Jatin Pandit, Lalit Pandit
Music Director: Jatin Pandit, Lalit Pandit
Director: Kamal
Music Label: T-Series
Starring: Amisha Patel, Mahima Choudhary, Shakti Kapoor, Alok Nath, Kulbhushan Kharbanda, Vivek Shauq, Dinesh Hingoo, Supriya Karnik
Release on: 4th March, 2005

Tere Pyar Ne Deewana Lyrics

--FEMALE--
Aye bahar to gaye papiha
Musim semi tiba dan ayam hutan bernyanyi

Badal chaye to nache mor
Awan menyebar dan merak menari

Na jane kab bandhegi teri ankho se ankho ki dor
Tapi ketika matamu akan terjebak denganku

Hu hu huhu hu he he hehe he

Tere pyar ne deewana mere dil ko kar diya
Cintamu membuat hatiku menjadi gila

Tere ikrar ne deewana mere dil ko kar diya
Kesepakatanmu  membuat hatiku menjadi gila

Kho gaya na jane kaha mai kya karu batade
Tetapi entah dimana itu telah kehilangan

--MALE--
Tere pyar ne deewana mere dil ko kar diya
Cintamu membuat hatiku menjadi gila

Tere ikrar ne deewana mere dil ko kar diya
Kesepakatanmu  membuat hatiku menjadi gila

Kho gaya na jane kaha mai kya karu batade
Tetapi entah dimana itu telah kehilangan

Tere pyar ne...
Memiliki Cintamu 

Jaagi jaagi chhoyi chhoyi teri meri ankhen
Mata kita tertidur pada waktu beberapa dan terus terbangun

--FEMALE--
Aa raha hain hamako maza
Aku menikmati itu

--MALE--
Dhimi dhimi khoyi khoyi teri meri saansain
Nafas kita lambat pada waktu beberapa dan cepat pada waktunya

--FEMALE--
Chha raha hain koi nasha
Perubahan  yang menyebar cepat

--MALE--
Kahin nahi karar hain
Dimana aku menemukan tempat kedamaian

Naa ye hasin saza de
Jangan menghukumku seperti itu

Tere pyar ne...
Memiliki Cintamu 

--FEMALE--
La..la..la...la...la..la

Chori chori tune meri nindiya chura lee
Lambat dan mantap kau mencuri tidurku

--MALE--
Is main hain teri bhi khata
Untuk itu kau bersalah

--FEMALE--
Tere binaa duniya lage hain khali khali
Dunia tampaknya sepi tanpa kamu

--MALE--
Ye sanam mujahko hain pataa
Aku sangat menyadari hal ini

--FEMALE--
Ye ishk kaa khumar hain
Ini merupakan pesona cinta

Ye kam naa ho duva de
Berdoalah supaya hal itu tidak pernah berkurang

--MALE--
Tere pyar ne deewana mere dil ko kar diya
Cintamu membuat hatiku menjadi gila

Tere ikrar ne deewana mere dil ko kar diya
Kesepakatanmu  membuat hatiku menjadi gila

Kho gaya na jane kaha mai kya karu batade
Tetapi entah dimana itu telah kehilangan
--FEMALE--
Tere pyar ne
Memiliki cintamu