Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Tu Mere Saamne Lyrics Indonesian Translation




Movie :  Darr
Cast :  Shah Rukh Khan, Juhi Jhawla & Suny Deol
Singers : Lata Mangeshkar & Udit Narayan
Music : Shiv Hari
Lyrics : Anand Bakshi
Label : HMV Records
Tu Mere Saamne Lyrics
--MALE--
Tu mere saamne main tere saamne
Aku di depanmu dan kau di depanku

Tujhko dekhun ke pyaar karun

Haruskah aku  melihatmu atau aku harus mencintaimu

Ye kaise ho gaya, tu meri ho gayi

Bagaimana ini bisa terjadi, bahwa kau  menjadi milikku?

Kaise main aitbaar karun

Bagaimana aku  harus percaya dalam situasi ini

Tu mere saamne main tere saamne

Aku di depanmu dan kau di depanku

Tujhko dekhun ke pyaar karun

Haruskah aku  melihatmu atau aku harus mencintaimu

Ye kaise ho gaya, tu meri ho gayi

Bagaimana ini bisa terjadi, bahwa kau  menjadi milikku?

Kaise main aitbaar karun

Bagaimana aku  harus percaya dalam situasi ini

Tu mere saamne main tere saamne
Aku di depanmu dan kau di depanku

--FEMALE--
Aa...aa...aa 
Ho..oo...Oo

Tut gayee tut ke main chur ho gayi
Aku frutasi dan  hancur 

Teri zid se majboor ho gayi
Aku  terdorong karena keras kepala 

Tut gayee tut ke main chur ho gayi

Aku frutasi dan  hancur 

Teri zid se majboor ho gayi
Aku  terdorong karena keras kepala 

Tera jadu chal gaya o jaduugar

Sihirmu telah bereaksi oh sihir

Tut gayee tut ke main chur ho gayi

Aku frutasi dan  hancur 

Teri zid se majboor ho gayi

Aku menjadi terdorong karena keras kepala 

--MALE--
Tu mere saamne main tere saamne
Aku di depanmu dan kau di depanku

Tujhko dekhun ke pyaar karun

Haruskah aku  melihatmu atau aku harus mencintaimu

Ye kaise ho gaya, tu meri ho gayi

Bagaimana ini bisa terjadi, bahwa kau  menjadi milikku?

Kaise main aitbaar karun

Bagaimana aku  harus percaya dalam situasi

Teri zulfon se khelunga main

Aku bermain dengan rambutmu

Tujhko baahon mein le lunga main

Aku akan mengambilmu dalam pelukanku

Teri zulfon se khelunga main

Aku bermain dengan rambutmu

Tujhko baahon mein le lunga main

Aku akan mengambilmu dalam pelukanku

Dil to dete hain aashiq sabhi

Semua pecinta memberikan hatinya pada mereka

Jaan bhi tujhko de dunga main

Aku juga akan memberikanmu kehidupan

--FEMALE--

Ah...Mere hotho ke gulab mag le
Mintalah bibir merah ini

Meri aakho se sarab mag le

Mintalah anggur ini dari mataku

Mere hotho ke gulab mag le

Mintalah bibir merah ini

Meri aakho se sarab mag le
Mintalah anggur ini dari mataku

Tera jadu chal gaya o jaduugar

Sihirmu telah bereaksi oh sihir

Tut gayee tut ke main chur ho gayi

Aku frutasi dan  hancur 

Teri zid se majboor ho gayi

Aku  terdorong karena keras kepala 

--MALE--
Tu mere saamne main tere saamne
Aku di depanmu dan kau di depanku

Tujhko dekhun ke pyaar karun

Haruskah aku  melihatmu atau aku harus mencintaimu

Ye kaise ho gaya, tu meri ho gayi

Bagaimana ini bisa terjadi, bahwa kau  menjadi milikku?

Kaise main aitbaar karun

Bagaimana aku  harus percaya dalam situasi

Is kahani ke sau saal hain
Ada seratus tahun untuk cerita ini 

Is jawani se sau saal hain

Masih muda selama seratus tahun

Is kahani ke sau saal hain

Ada seratus tahun untuk cerita ini 

Is jawani se sau saal hain

Masih muda selama seratus tahun

Ye tere pyaar ke chaar pal

Di dalam cintamu ada empat moment

Zindagani ke sau saal hain

Apakah seperti seratus tahun dalam hidup 



--FEMALE--
Ha..Ek baar nahin sau baar kar le
Tidak hanya untuk sekali, melakukannya untuk seratus kali 

Ji bhar ke tu mujhe pyar kar le

Cintailah aku dari isi hati mu

Ek baar nahin sau baar kar le

Tidak hanya untuk sekali, melakukannya untuk seratus kali 

Ji bhar ke tu mujhe pyar kar le

Cintailah aku dari isi hati mu

Tera jadu chal gaya o jaduugar
Sihirmu telah bereaksi oh sihir

Tut gayee tut ke main chur ho gayi

Aku frutasi dan  hancur 

Teri zid se majboor ho gayi

Aku terdorong karena keras kepala 


--MALE--
Tu mere saamne main tere saamne
Aku di depanmu dan kau di depanku

Tujhko dekhun ke pyaar karun

Haruskah aku  melihatmu atau aku harus mencintaimu

Ye kaise ho gaya, tu meri ho gayi

Bagaimana ini bisa terjadi, bahwa kau  menjadi milikku?

Kaise main aitbaar karun

Bagaimana aku  harus percaya dalam situasi ini

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Comments
0 Comments
Facebook Comments by Media Blogger

0 komentar:

Posting Komentar