Zara Sa Jhoom Loon Main Lyrics Indonesian Translation

Movie ; Dilwale Dulhania Le Jayenge 
Cast :  Shahrukh Khan, Kajol
Singer : Asha Bhosle, Abhijeet Bhattacharya
Music : Jatin – Lalit
Lyrics: Anand Bakshi
❦Zara Sa Jhoom Loon Main Lyrics❦
--FEMALE--
Hmm..hmm..La..La..
La..La..La..Laa… (Rururururu..)

Zara sa jhoom loon
Haruskah aku terhuyung-huyung sedikit

--MALE--
Arey na re na re na
Oh, tidak tidak tidak

--FEMALE--
Zaraa sa ghoom lu main
Haruskah aku berputar sedikit

--MALE--
Arey na re na re na
Oh, tidak tidak tidak

--FEMALE--
Aa tujhe choom lu main
Ayo, aku akan menciummu

--MALE--
Arey na re baba na
Oh tidak, nak tidak!

--FEMALE--
Main chali.. banke hawa..
Aku pergi seperti angin

--MALE--
Rabba mere.. menu bacha.. 
Tuhanku, selamatkanlah aku!

--FEMALE--
Zara sa jhoom loon
Haruskah aku terhuyung-huyung sedikit

--MALE--
Arey na re na re na
Oh, tidak tidak tidak

--FEMALE--
Zaraa sa ghoom lu main
Haruskah aku berputar sedikit

--MALE--
Arey na re na re na
Oh, tidak tidak tidak

--FEMALE--
Aa tujhe choom lu main
Ayo, aku akan menciummu

--MALE--
Arey na re baba na
Oh tidak, nak tidak!

--FEMALE--
Main chali.. banke hawa..
Aku pergi seperti angin

--MALE--
Rabba mere.. menu bacha.. 
Tuhanku, selamatkanlah aku!

--FEMALE--
Mausam yeh beimaan Masti ka yeh saman..
Musim ini juga menggoda,Bahkan langit pun merasakan  

Roko o logon zameen pe Girne laga aasmaan
Semua orang berhenti!   Langit ini jatuh ke bumi

Thumak, thumak ke jhulungi
Aku akan terhuyung-huyung  berayunan di sekitar

Mein udke gagan ko chhoo lungi
Aku akan terbang dan menyentuh langit!

Main chali.. banke hawa..
Aku pergi seperti angin

--MALE--
Rabba mere.. menu bacha..
Tuhanku, selamatkanlah aku

--FEMALE--
Zara sa jhoom loon
Haruskah aku terhuyung-huyung sedikit

--MALE--
Arey na re na re na
Oh, tidak tidak tidak

--FEMALE--
Zaraa sa ghoom lu main
Haruskah aku berputar sedikit

--MALE--
Arey na re na re na
Oh, tidak tidak tidak

--FEMALE--
Aa tujhe choom lu main
Ayo, aku akan menciummu

--MALE --
Arey na re baba na
Oh tidak, nak tidak!
--FEMALE--
Thandi thandi pawan Jalta hai yeh badan
Dingin,Angin dingin ini membakar tubuhku

Ji chaahta hai bana loon Tujhko apna sajan
Ini rindu untuk membuatmu menjadi kekasihku

Hua nahin yeh pehle kabhi
Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya

Meri chaal Badal gayi abhi, abhi
Aku telah berubah sekarang

Main chali.. banke hawa..
Aku pergi seperti angin


Rabba mere.. menu bacha..
Tuhanku, selamatkanlah aku!

--FEMALE--
Zara sa jhoom loon
Haruskah aku terhuyung-huyung sedikit

--MALE--
Arey na re na re na
Oh, tidak tidak tidak

--FEMALE--
Zaraa sa ghoom lu main
Haruskah aku berputar sedikit

--MALE--
Arey na re na re na
Oh, tidak tidak tidak

--FEMALE--
Aa tujhe choom lu main
Ayo, aku akan menciummu

--MALE--
Arey na re baba na
Oh tidak, nak tidak!
Jati hai tu kahan Jaaneman jan-e-jaan
Kemana kau  akan pergi, Sayang?

Ladki hai tu khubsoorat Ladka mein naujawan
Kau seorang gadis cantik, dan aku seorang laki-laki di masa jayanya

Tujhe, gale laga loon aa 
Aku akan memelukmu, datanglah ke sini

Palkon mein tujhe basaa loon aa
Aku akan menempatkanmu  pada bulu mataku

Ho gaya.. mujhe nasha..
Oh, aku telah menjadi  mabuk sekarang

--FEMALE--
Rabba mere.. menu bacha..
Tuhanku, selamatkanlah aku

--MALE--
Zara sa jhoom loon
Haruskah aku terhuyung-huyung sedikit

--FEMALE--
Na re na re na 
Oh, tidak tidak tidak

--MALE--
Zaraa sa ghoom lu main
Haruskah aku berputar sedikit

--FEMALE--
Arey na re na re na
Oh, tidak tidak tidak

--MALE--
Aa tujhe choom lu main
Ayo, aku akan menciummu

--FEMALE--
Arey na re baba na
Oh tidak, nak tidak!

--MALE--

Aa.. aa.. aa.. aa..